Traduction de «dagen en proef de smaken » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan enkele dagen en proef de smaken van een regio vol wijngaarden, brouwerijen, cafés, restaurants en zelfs een chocoladefabriek.
Entspannen Sie ein paar Tage und erkunden Sie Weingüter, Brauereien, Cafés, Restaurants und vor allem die Schokoladenfabrik der Region.

Proef alle smaken van deze bergstreek in het gezellige restaurant La Muzelle.
Genießen Sie die Spezialitäten der Bergregion im angenehmen Ambiente des Restaurants " La Muzelle" .

Proef de smaken van de Franse bistrokeuken in " L'Histoire Ancienne" , op minder dan 100 m van het hotel en bekroond met de " Bib Gourmand" van Michelin in 2010 (ook beschikbaar als roomservice).
Genießen Sie weniger als 100 m vom Hotel entfernt französische Bistro-Küche im " L'Histoire Ancienne," das 2010 von Michelin als " Bib Gourmand" bewertet wurde (auch als Zimmerservice verfügbar).

Restaurant Tsuruya kijkt uit op de prachtige, groene grasvelden van de Japanse tuin. U kunt er genieten van authentieke gerechten die aan tafel worden bereid. Verwen uzelf en proef van de verfijnde en delicate smaken van de Japanse keuken.
Das japanische Tsuruya Restaurant bietet neben der Aussicht auf die grünen Wiesen der japanischen Gärten authentische interaktive Speisezubereitung am Tisch sowie exquisite aromatische Köstlichkeiten der japanischen Küche.

Proef de heerlijke smaken van de Mexicaanse keuken in Café La Fiesta, waar het ontbijt, de lunch en het diner worden geserveerd in buffetvorm of à la carte.
Kosten Sie mexikanische Küche im Café La Fiesta, wo das Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform oder à la carte serviert wird.

Proef de verfijnde, authentieke keuken, gebaseerd op smaken uit het verleden, met een moderne twist van de kok.
Kosten Sie gehobene, authentische Speisen, die auf traditionellen Rezepten basieren und vom Koch mit modernen Einflüssen zubereitet werden.

Proef de plaatselijke smaken van het land van de zalm en de springtij van rivier de Ourthe, en bewonder intussen de schilderachtige omgeving van het door een familie gerunde Hotel Saint-Martin.
Probieren Sie die einheimischen Leckereien im Land der Salm und der Quellen des Flusses Ourthe, während Sie die malerische Umgebung rund um das familiengeführten Hotel Saint-Martin genießen.

Kleuren, geuren smaken, het restaurant La Brasserie verwelkomt u 7 dagen per week in een moderne en gezellige sfeer.
Farben, Düfte, Aromen - das Restaurant La Brasserie begrüßt Sie an 7 Tagen pro Woche in einer modernen und gemütlichen Atmosphäre mit Table d'hote, Lounge-Bereich und Bibliothek.