Traduction de «dagelijkse klusjes te doen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke villa beschikt over huispersoneel om de dagelijkse klusjes te doen terwijl u heerlijk ontspant bij het zwembad of er een dag op uit gaat om het prachtige eiland Bali te verkennen.
Währenddessen entspannen Sie sich am Pool oder unternehmen einen Ausflug zur Erkundung der wunderschönen Insel Bali.

Op slechts 50 meter van het Lounger vindt u diverse winkels waar u uw dagelijkse boodschappen kunt doen.
Lebensmittel sind in nur 50 m Entfernung von den Apartments Lounger erhältlich.

De vriendelijke Safari-bar biedt een scala aan drankjes. Ideaal is de kleine supermarkt op het complex waar u uw dagelijkse boodschappen kunt doen.
In der einladenden Bar Safari erholen Sie sich bei einem der zahlreichen Getränke und der kleine Supermarkt des Komplexes eignet sich ideal um Lebensmittel einzukaufen.

Het hotel heeft een apotheek, een kapsalon en een kleine supermarkt waar u uw dagelijkse boodschappen kunt doen.
Das Hotel verfügt über einen Mini-Markt mit Waren des täglichen Bedarfs, eine Apotheke und einen Friseursalon.

Op minder dan 800 meter afstand is een kleine supermarkt gevestigd waar u uw dagelijkse boodschappen kunt doen.
Etwa 800 m entfernt finden Sie einen kleinen Laden mit Waren für den täglichen Bedarf.

Op minder dan 300 meter vindt u ook een supermarkt, waar u uw dagelijkse boodschappen kunt doen.
Ihre täglichen Einkäufe können Sie in einem nur 300 m entfernten Supermarkt erledigen.

U treft er ook een supermarkt aan waar u uw dagelijkse boodschappen kunt doen. De afstand naar de haven van Sami bedraagt 10 km. De stad Argostoli en de bijbehorende haven bevinden zich op 35 km afstand van Villa Kanelis.
Vom Hafen von Sami trennen Sie 10 km, von der Stadt Argostólion und ihrem Hafen 35 km.

Het Gillot-appartement ligt op minder dan 1 km afstand van de dichtstbijzijnde eetgelegenheden, cafés en supermarkten, waar u de dagelijkse boodschappen kunt doen.
Vom Gillot Apartment erreichen Sie bereits nach weniger als 1 km mehrere Weinstuben, gastronomische Einrichtungen, Cafés und Supermärkte.

U kunt hier uw dagelijkse boodschappen doen en er zijn kampeerspullen, kleding en andere producten te koop.
Darüber hinaus erhalten Sie Lebensmittel, Campingzubehör, Bekleidung und vieles mehr.

Wanneer u niet aan het duiken bent in de Golf van Mexico, kunt u gebruikmaken van de fitnessruimte of uw dagelijkse boodschappen doen in de winkels bij het hotel.
Tauchen Sie im Golf von Mexiko oder trainieren Sie im Fitnesscenter.