Vertaling van "dagelijks verschillende soorten zelfgemaakte soep " (Nederlands → Duits) :

De bij de accommodatie behorende, bekroonde theesalon biedt dagelijks verschillende soorten zelfgemaakte soep, taart en gebak, en een verscheidenheid aan alcoholische dranken en frisdranken.
Der preisgekrönte Tea Room des Hotels bietet eine tägliche Auswahl an hausgemachten Suppen, Kuchen und Torten sowie eine große Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met vers brood en zoete deegwaren, fruit uit de tuin en 5 verschillende soorten zelfgemaakte jam.
Morgens wird ein Frühstück mit frischem Brot und Gebäck, Obst aus dem Garten und 5 verschiedenen, hausgemachten Marmeladen serviert.

Het avondbuffet wordt geserveerd in de koffiewinkel tussen 18:00 en 20:00 uur en is inclusief voorgerechten, koude schotels, salades, brood, verschillende soorten paté, soep en zoetigheden.
Das Abendbuffet mit Vorspeisen, kalten Spezialitäten, Salaten, Gebäck, Pasteten, Suppen und Süßigkeiten wird im Café von 18:00 bis 20:00 Uhr serviert.

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een ontbijtbuffet met vers gebakken brood en verschillende soorten zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot und hausgemachter Marmelade.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met verschillende soorten zelfgemaakte jam.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen wird täglich serviert.

Hoogtepunten van de accommodatie zijn onder andere verschillende soorten zelfgemaakte schnaps, waarvan u kunt proeven in het Maurerwolferl.
Freuen Sie sich auf verschiedene Sorten von hausgemachtem Schnaps, die Sie auf dem Bio Bauernhof Maurerwolferl probieren können.

Les Lierrus BB serveert elke ochtend een continentaal ontbijt met verschillende soorten zelfgemaakte jam, thee, koffie en vruchtensap.
Morgens wird Ihnen im Les Lierrus BB ein kontinentales Frühstück mit einer Auswahl an hausgemachten Marmeladen, Tee, Kaffee und Fruchtsäften serviert.

Er wordt in het Birken elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met verschillende soorten zelfgemaakte jam en gebak verzorgd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und Kuchen wird im Birken jeden Morgen serviert.

Het continentale ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras, en bestaat onder meer uit verschillende soorten zelfgemaakte jam, verse fruitsalade en Franse zoete deegwaren of huisgemaakt gebak.
Ein kontinentales Frühstück mit verschiedenen hausgemachten Marmeladen, frischem Obstsalat und französischem Gebäck oder hausgemachtem Kuchen wird im Speisesaal oder auf der Terrasse serviert.

U heeft keuze uit 8 verschillende soorten zelfgemaakte zeep.
In diesem Hotel wählen Sie aus 8 verschiedenen hausgemachten Seifen.