Traduction de «dagelijks ontbijtbuffet halfpension » (Néerlandais → Allemand) :

Daar kunt u ook genieten van een dagelijks ontbijtbuffet, halfpension, en van traditioneel Slowaakse à-la-cartespecialiteiten.
Dort genießen Sie das tägliche Frühstücksbuffet, Menüs im Rahmen der Halbpension sowie traditionelle slowakische Spezialitäten à la carte.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd. Het halfpension biedt een 4-gangendiner.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit und die Halbpension umfasst ein Abendessen mit 4 Gängen.

Bij een verblijf op basis van halfpension is een gezond ontbijtbuffet (koffie en thee worden aan tafel geserveerd), een beperkte à-la-cartekeuze voor de lunch, een middagbuffet en een 4-gangendiner met diverse gerechten en dagelijks een salade- en kaasbuffet inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet ein gesundes Frühstücksbuffet (Kaffee und Tee werden am Tisch serviert), eine kleine Mittagskarte, ein Nachmittagsbuffet und ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten sowie einem täglichen Salat- und Käsebuffet.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, een dagelijks taartbuffet en een 4-gangendiner met diverse gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet, ein tägliches Kuchenbuffet sowie ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet en een dagelijks diner.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet und ein tägliches Abendessen.

Een verblijf op halfpension is mogelijk en er wordt dagelijks een ontbijtbuffet opgediend.
Wenn sie mit Halbpension buchen, beginnt Ihr Tag am Frühstücksbuffet.

U kunt dagelijks genieten van een Duits ontbijtbuffet. Ook kunt u kiezen voor halfpension.
Ein deutsches Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert. Halbpension ist buchbar.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd, en op aanvraag is een verblijf op basis van halfpension mogelijk.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Auf Anfrage können Sie auch Halbpension genießen.