Traduction de «dagelijks ontbijtbuffet en genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de dag goed beginnen met een dagelijks ontbijtbuffet en genieten van à-la-cartegerechten in het restaurant.
Nach dem Aufwachen erwartet Sie ein tägliches Frühstücksbuffet und Gerichte á la carte genießen Sie im Restaurant.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet. Ook kunnen zij genieten van heerlijke regionale specialiteiten in het restaurant van het hotel.
Genießen Sie das tägliche Frühstücksbuffet und testen Sie die köstlichen regionalen Spezialitäten im Hotelrestaurant.

U kunt genieten van een dagelijks ontbijtbuffet.
Täglich wird ein Frühstücksbuffet für Sie angerichtet.

Gasten beginnen de dag met een dagelijks ontbijtbuffet en u kunt gedurende de dag genieten van traditioneel Roemeense en eigentijdse internationale gerechten.
Stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet oder lassen Sie sich tagsüber die traditionelle rumänische Küche sowie moderne internationale Speisen schmecken.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet in de elegante eetzaal in boetiekstijl.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet, das Ihnen im elegant im Boutique-Stil eingerichteten Speisesaal serviert wird.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet in de eetzaal, die een vrij uitzicht op zee biedt, of in de privacy van uw kamer.
Genießen Sie täglich ein Frühstücksbuffet im Speisesaal mit unverbautem Meerblick. Alternativ frühstücken Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers.

U kunt genieten van een dagelijks ontbijtbuffet met een verscheidenheid aan fruit en warme en koude gerechten.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Früchten sowie warmen und kalten Speisen.

In het restaurant kunt u genieten van een dagelijks ontbijtbuffet en Zwitserse en internationale gerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen Schweizer und internationale Küche sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.

U kunt genieten van een dagelijks ontbijtbuffet met vers fruit, vruchtensappen en broodjes.
Täglich wird ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Säften und Brötchen serviert. Besuchen Sie auch das Hotelrestaurant und die Bar, die von 07:00 Uhr bis 23:00 Uhr geöffnet haben.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet met vers fruit en sapjes, brood en zelfgemaakt gebak.
Täglich stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit frischem Obst und Säften, Brot und hausgemachtem Kuchen.