Traduction de «dagelijks ontbijt en gedeelde » (Néerlandais → Allemand) :

Fairy Bay Guest House ligt aan het water, in het hart van de regio Muskoka Lakes, en beschikt over een privé strand, dagelijks ontbijt en gedeelde barbecuefaciliteiten.
Das am Wasser gelegene Fairy Bay Guest House im Herzen der Region Muskoka Lakes erwartet Sie mit einem eigenen Strand, einem täglichen Frühstück und einem gemeinsamen Grillplatz.

De accommodatie biedt tevens een gedeelde keuken, autoverhuur en een dagelijks ontbijt.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Gemeinschaftsküche, eine Autovermietung und ein tägliches Frühstück.

Costanera biedt een panoramisch uitzicht op de Golfo Esperanza, een dagelijks ontbijt en een gedeelde keuken.
Das Costanera bietet Panoramablick auf den Golf von Esperanza, ein tägliches Frühstück und eine Gemeinschaftsküche.

Het biedt een gedeelde keuken, een gratis dagelijks ontbijt, huurfietsen en een pendeldienst naar het centrum van Yangshuo met een mini-van, beschikbaar tegen een toeslag.
Morgens erhalten Sie ein kostenfreies Frühstück. Nutzen Sie auch die Gemeinschaftsküche, den Fahrradverleih und den kostenpflichtigen Shuttleservice, der Sie mit einem Minivan ins Stadtzentrum von Yangshuo bringt.

In de gedeelde keuken kan een dagelijks ontbijt worden genuttigd, bestaande uit zelfgebakken pannenkoeken, gebak, fruit en havermout.
Ein tägliches Frühstück mit selbst vorzubereitenden Pfannkuchen, Backwaren, Obst und Haferflocken können Sie in der Gemeinschaftsküche genießen.

Het dagelijks ontbijt is bij de prijs inbegrepen en u heeft ook toegang tot de gedeelde keuken.
Das Frühstück ist inbegriffen und wird jeden Morgen serviert.

Een dagelijks ontbijt met zelfgemaakte jam, verse kaas, fruit, toast en jus d'orange wordt dagelijks aangeboden in het Chambres d'Hôtes des Grands Prés.
Ein Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, frischem Käse, Obst, Toast und Orangensaft wird Ihnen täglich im Chambres d'Hôtes des Grands Prés serviert.

U kunt dineren in het openluchtrestaurant, dat ook tropische drankjes en een dagelijks ontbijt serveert. Het ontbijt bestaat onder meer uit vers bananen- en kokosbrood.
Im Freiluftrestaurant stärken Sie sich morgens mit einem Frühstück mit frischen Bananen und Kokos-Brot.

Er wordt dagelijks ontbijt geserveerd en u kunt het ontbijt ook naar uw kamer laten brengen.
Das Frühstück wird täglich serviert und Sie können es sich auf Wunsch auf Ihr Zimmer bringen lassen.

Er wordt dagelijks in de gedeelde keuken of in de tuin een typisch Italiaans ontbijtbuffet geserveerd, met onder meer vers gezette koffie of cappuccino en huisgemaakte zoete deegwaren.
Morgens wird in der Gemeinschaftsküche oder im Garten ein typisch italienisches Frühstück mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino sowie hausgemachtem süßen Gebäck serviert.