Traduction de «dagelijks ontbijt bestaande » (Néerlandais → Allemand) :

Een vers dagelijks ontbijt bestaande uit diverse soorten fruit en warme gerechten is inbegrepen.
Täglich genießen Sie ein frisches Frühstück mit verschiedenen Obstsorten und warmen Speisen.

In de elegante eetzaal van het pension kunt u dagelijks genieten van een ontbijt bestaande uit een traditioneel Engels ontbijt, gerookte zalm, Benedict eieren, pannenkoeken met banaan en bosbessen en andere zoete, of vegetarische lekkernijen.
Das täglich im eleganten Speisesaal bereitstehende Frühstück beinhaltet ein traditionelles englisches Frühstück, geräucherten Lachs, Bananen- und Blaubeeren-Pfannkuchen, Eggs Benedict und andere süße oder vegetarische Gerichte.

U kunt dagelijks genieten van een zoet en hartig ontbijt, bestaande uit zelfgemaakt gebak, vers fruit, vleeswaren en kaas.
Genießen Sie morgens ein süßes und herzhaftes Frühstück mit hausgemachtem Kuchen, frischem Obst sowie Wurst und Käse.

Restaurant Bocaccio serveert dagelijks een Amerikaans ontbijt bestaande uit vruchtensappen, fruit, eieren, ontbijtgranen en pannenkoeken.
Im Restaurant Bocaccio steht täglich ein amerikanisches Frühstück mit Säften, Obst, Eiern, Müsli und Pfannkuchen für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een ontbijt bestaande uit warme dranken, vruchtensappen en gebak geserveerd.
Jeden Morgen wird ein Frühstück mit heißen Getränken, Saft und Gebäck serviert.

Hotel Ortuella serveert dagelijks een eenvoudig ontbijt bestaande uit zoete deegwaren, jus d'orange en een kopje koffie, thee of warme chocolademelk.
Täglich wird im Hotel Ortuella ein kleines Frühstück mit einem Stück Gebäck, Orangensaft und Kaffee, Tee oder heißer Schokolade serviert.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt bestaande uit croissants en gebak aangeboden in de gemeenschappelijke keuken.
Ein süßes Frühstück mit Croissants und Gebäck wird Ihnen täglich in der Gemeinschaftsküche angeboten.

Wanneer u in een van de kamers verblijft, kunt u dagelijks genieten van een zoet en hartig ontbijt, bestaande uit vleeswaren, yoghurt en zelfgemaakt gebak.
Ein Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen wie Aufschnitt, Joghurt und hausgemachten Kuchen wird Ihnen jeden Morgen bei der Buchung eines Zimmers angeboten.

In de gemeenschappelijke ruimte wacht u dagelijks een zoet Italiaans ontbijt, bestaande uit broodjes en cappuccino of thee.
Ein süßes italienisches Frühstück mit Gebäck und Cappuccino oder Tee wird Ihnen jeden Morgen im Aufenthaltsbereich serviert.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijt bestaande uit een warm drankje, gebak en sap.
Es gibt ein einfaches tägliches Frühstück mit einem heißen Getränk, Gebäck und Saft.