Traduction de «dagelijks is hier » (Néerlandais → Allemand) :

Dagelijks is hier ook genieten van een ontbijtbuffet en 13 overige ontbijtopties.
Morgens wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert und eine Auswahl an 13 Frühstücksoptionen.

Het historische Hotel Steinkrug biedt gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet. Hier bevindt u zich in de wijk Wennigsen van de stad Hannover, in Nedersaksen.
Mit kostenfreiem WLAN und einem täglichen Frühstücksbuffet empfängt Sie dieses historische Hotel in Wennigsen, Landkreis Hannover, Niedersachsen.

Dagelijks worden hier populaire Beierse gerechten en kindermaaltijden geserveerd.
Hier werden täglich beliebte bayerische Spezialitäten und Kindergerichte serviert.

Dagelijks wordt hier een continentaal ontbijt geserveerd en de kamers zijn voorzien van een patio of een balkon.
Freuen Sie sich auf ein tägliches, kontinentales Frühstück und Zimmer mit einer Terrasse oder einem Balkon.

Het populaire restaurant van het hotel is dagelijks geopend: hier wordt een brede keuze aan internationale gerechten geserveerd.
Das beliebte Hotelrestaurant ist täglich geöffnet und serviert eine Auswahl an internationalen Gerichten.

Dagelijks krijgt u hier een continentaal ontbijt en kunt u hier genieten van streekgerechten in het restaurant van Le Relais, bijvoorbeeld het befaamde gerecht 'Fondue Savoyarde'.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert, und im Restaurant des Relais' genießen Sie regionale Spezialitäten wie das berühmte Fondue Savoyarde.

In de eetzaal wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd. U kunt hier ook op uw kamer ontbijten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet - ob im Speisesaal oder auf Nachfrage in Ihrem Zimmer.

De eetzaal van het Galia Hotel is ingericht in rustieke, landelijke stijl. Hier wordt dagelijks het heerlijke ontbijtbuffet geserveerd.
Ein köstliches Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich in dem rustikal, im Landhausstil eingerichteten Speisesaal des Galia Hotels serviert.

Hier kunt u de hele dag door dineren. Het animatieprogramma Ritz Kids organiseert dagelijks begeleide activiteiten voor kinderen, waaronder goochelen, ballet, zwemles, voorlezen en zelfs koken.
Das Kinderprogramm Ritz Kids bietet täglich betreute Aktivitäten für Kinder, wie Zauber-, Ballett- und Schwimmunterricht, Märchenstunden und sogar Kochkurse.

Men kan hier dagelijks genieten van het ontbijtbuffet. In Bar Le 35 kan men heerlijk ontspannen onder het genot van een drankje.
In der Bar Le 35 entspannen Sie bei einem Drink.