Vertaling van "dagelijks inbegrepen " (Nederlands → Duits) :

Een ontbijtbuffet is dagelijks inbegrepen.
Starten Sie jeden Tag mit einem Frühstücksbuffet.

De dagelijkse schoonmaakdienst is bij de prijs inbegrepen. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de suite, dat mogelijk bij de prijs is inbegrepen.
Die tägliche Reinigung ist inklusive. Jeden Morgen wird in Ihrer Suite ein kontinentales Frühstück serviert, das im Preis enthalten ist.

Een dagelijks gastronomisch 3-gangenontbijt is bij de prijs inbegrepen.
Ein tägliches 3-Gänge-Gourmetfrühstück ist im Preis inbegriffen.

Bij de meeste accommodaties is dagelijks gratis toegang tot de Tauern SPA Waterworld inbegrepen.
Die meisten Unterkünfte bieten täglichen kostenfreien Zugang zum Tauern SPA Wasserwelt.

Een Marokkaans ontbijt is bij de prijs inbegrepen en wordt dagelijks geserveerd op het terras.
Ein marokkanisches Frühstück ist inbegriffen und wird Ihnen jeden Morgen auf der Terrasse serviert.

Bij een verblijf op basis van halfpension is een gezond ontbijtbuffet (koffie en thee worden aan tafel geserveerd), een beperkte à-la-cartekeuze voor de lunch, een middagbuffet en een 4-gangendiner met diverse gerechten en dagelijks een salade- en kaasbuffet inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet ein gesundes Frühstücksbuffet (Kaffee und Tee werden am Tisch serviert), eine kleine Mittagskarte, ein Nachmittagsbuffet und ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten sowie einem täglichen Salat- und Käsebuffet.

Het karakteristieke ontbijt is inbegrepen en wordt dagelijks in de eetzaal geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal mit einem typischen Frühstück, das im Preis inbegriffen ist.

Een compleet Engels en continentaal ontbijt zijn inbegrepen in de kamerprijs en worden dagelijks geserveerd in de eetkamer met uitzicht op zee.
Ein englisches oder kontinentales Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen und wird täglich im Speisesaal mit Meerblick serviert.

Tot 11. 00 uur kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met een dagelijks wisselende special. Dit is bij de prijs inbegrepen.
Genießen Sie bis 11:00 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit täglich wechselnden Specials, das bereits im Preis inbegriffen ist.

Er is een dagelijks ontbijt bij de kamerprijs inbegrepen.
Das Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen.