Traduction de «dagelijks geserveerde ontbijt bestaat voornamelijk uit zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het dagelijks geserveerde ontbijt bestaat voornamelijk uit zelfgemaakte producten met Bulgaarse yoghurt, brood, honing of jam.
Täglich wird Ihnen ein Frühstück mit vorwiegend hausgemachten Produkten wie bulgarischem Joghurt, Brot, Honig und Marmelade serviert.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat voornamelijk uit biologische producten, zelfgemaakt of van lokale boerderijen.
Morgens wird Ihnen ein Frühstück serviert, das hauptsächlich Bio-Produkte aus eigener Herstellung oder von regionalen Bauernhöfen umfasst.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte of op het terras. Dit ontbijt bestaat voornamelijk uit zoete gerechten, zoals croissants, gebakjes, warme dranken, yoghurt en ontbijtgranen.
Das Frühstück wird täglich im Frühstücksraum oder auf der Terrasse serviert und umfasst hauptsächlich süße Speisen wie Croissants, Kuchen, heiße Getränke, Joghurt und Müsli.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat zowel uit biologische als zelfgemaakte producten.
Täglich wird das Frühstück serviert, zu dem auch Bio-Produkte und hausgemachte Speisen gehören.

Het dagelijks geserveerde ontbijt bestaat uit eieren, " arepas" , brood en boter.
Jeden Morgen wird ein Frühstück mit Eiern, Arepas (Maisfladen), Brot und Butter serviert.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat volledig uit verse, regionale producten.
Das täglich servierte Frühstück besteht ausschließlich aus frischen, regionalen Erzeugnissen.

Het dagelijks geserveerde ontbijt bestaat uit vruchtensap, koffie en thee, ham, kaas, papaya, kiwi, meloen, banaan, appel en zelfgebakken brood.
Morgens genießen Sie unter anderem Säfte, heiße Getränke, Schinken, Käse, Papayas, Kiwis, Melonen, Bananen, Äpfel und hausgemachtes Brot zum Frühstück.

Het dagelijks geserveerde ontbijt bestaat uit koffie, fruit, warme chocolademelk, eieren, brood en ham.
Morgens genießen Sie zum Frühstück unter anderem Kaffee, Obst, heiße Schokolade, Eier, Brot und Schinken.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit warme dranken, vleeswaren en zelfgemaakte zoete deegwaren.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert und umfasst heiße Getränke, Aufschnitt und hausgemachtes Gebäck.

Een typisch Italiaans ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit vers gebakken brood, zelfgemaakte taarten en jam, maar ook warme en koude dranken.
Jeden Morgen wird ein typisch italienisches Frühstück aus frisch gebackenem Brot, hausgemachten Kuchen und Marmeladen sowie Heiß- und Kaltgetränken serviert.