Traduction de «dagelijks geserveerd vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Het perfecte ontbijt wordt dagelijks geserveerd vanaf 6:00 in de Brasserie. Door de uitgebreide keuze is er voor iedereen wel iets lekkers bij. U kunt het ontbijt ook op uw eigen kamer laten serveren.
Im Restaurant Brasserie wird täglich das perfekte Frühstück zubereitet. Ihnen stehen vielfältige Optionen offen, für jeden Geschmack etwas, oder auch ein Frühstück in der Privatsphäre Ihres eigenen Zimmers.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd vanaf 4:00 uur in de ochtend.
Das Frühstück wird täglich ab 04:00 Uhr morgens serviert.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd vanaf 07:00 uur.
Eine Minibar und ein Safe sind ebenso vorhanden. Jeden Morgen erwartet Sie ab 07:00 Uhr ein Frühstücksbuffet.

Een compleet Engels of continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd vanaf 08:00 uur in de serre (behalve voor gasten in het appartement). Lichtere opties zoals fruit en muesli zijn ook beschikbaar.
Ein englisches oder kontinentales Frühstück wird Ihnen täglich ab 08:00 Uhr im Wintergarten (Apartment ausgenommen) serviert.

Een dagelijks ontbijt wordt geserveerd vanaf 07:30 uur en de gasten in de appartementen krijgen elke ochtend 2 verse broodjes.
Das Frühstück wird Ihnen täglich ab 07:30 Uhr serviert und in den Apartments erhalten Sie jeden Morgen 2 Brötchen pro Person.

Een plaatselijke bakker levert dagelijks vers brood aan het hotel voor het ontbijtbuffet, dat wordt geserveerd vanaf 06:00 uur.
Ein Bäcker liefert täglich frisches Brot für das Frühstücksbuffet des Hotels, das ab 06:00 Uhr serviert wird.

In de eetzaal van het hotel wordt ook dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd vanaf 7:00 uur.
Außerdem steht morgens ab 07:00 Uhr ein Frühstücksbuffet im Speisesaal für sie bereit.

In de Fuji View Lounge wordt dagelijks een Japans en westers ontbijtbuffet geserveerd. Vanaf hier heeft u uitzicht op de berg Fuji.
Ein Frühstücksbuffet mit japanischen und westlichen Speisen wird Ihnen jeden Morgen in der Fuji View Lounge bei Aussicht auf den Vesuv Fuji angeboten.

Het Vincci Soho biedt een ontbijtbuffet, dat dagelijks al vanaf 05:30 uur worden geserveerd.
Das Vincci Soho serviert Ihnen täglich ab 05:30 Uhr ein Frühstücksbuffet.

Ons heerlijke ontbijtbuffet en voedzame continentale opties worden dagelijks vanaf 6:30 uur geserveerd. Geniet van het uitzicht en begin de dag goed.
Nehmen Sie sich ab 6:30 Uhr Zeit, um den Blick und die Auswahl an unserem gesunden, kontinentalen Frühstücksbüfett zu genießen. Besser können Sie den Tag nicht beginnen.