Traduction de «dagelijks een stevig ontbijt geserveerd van lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd van lokaal geproduceerde, seizoensgebonden ingrediënten met eieren van de vrije uitloopkippen van de BB, zelfgemaakte jam, fruit, vegetarische opties en ontbijtgranen.
Ein herzhaftes Frühstück aus lokal angebauten, saisonalen Zutaten wird täglich serviert und umfasst Eier von Hühnern aus Freilandhaltung des BB, hausgemachte Marmeladen, Obst, vegetarische Speisen und Müsli.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd, bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Morgens stärken Sie sich bei einem herzhaften Frühstück mit regionalen Produkten.

Verder wordt er dagelijks een stevig ontbijt geserveerd dat bestaat uit lokaal geproduceerde, bekroonde worstjes van Elite Vlees van Harrogate, roerei met zalm en veganistisch en vegetarische gerechten.
Darüber hinaus wird Ihnen täglich ein herzhaftes Frühstück serviert. Es umfasst die preisgekrönten Würstchen von Elite Meat Harrogate aus der Region, Rührei mit Lachs und vegane sowie vegetarische Speisen.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd met vers fruit, continentale opties, een volledig Iers ontbijt, ontbijtgranen en pannenkoeken.
Erfreuen Sie sich jeden Morgen an einem herzhaften Frühstück mit frischem Obst, kontinentalen Speisen, Müsli und Pfannkuchen. Ein irisches Frühstück wird ebenfalls angeboten.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd met onder andere gerechten van een volledig Engels ontbijt, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Morgens stärken Sie sich an einem herzhaften englischen Frühstück sowie Müsli und Fruchtsäften.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd, met onder meer continentale opties, een bekroonde haggis en een volledig Schots ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen ein herzhaftes Frühstück serviert, das neben kontinentalen Zutaten auch preisgekröntes Haggis und ein komplettes schottisches Frühstück umfasst.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een volledig Engels ontbijt of de continentale variant met versgebakken croissants, verschillende soorten ontbijtgranen, vruchtensappen, diverse kazen en vleeswaren.
Täglich wird ein herzhaftes Frühstück serviert, welches ein englisches oder ein kontinentales Frühstück mit frisch gebackenen Croissants, einer Auswahl an Müsli, Fruchtsäften, Käse und Aufschnitt beinhaltet.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd in de rustieke ontbijtzaal van het hotel.
Im rustikal eingerichteten Frühstücksraum des Gasthauses wird Ihnen täglich ein herzhaftes Frühstück serviert.

U kunt ontspannen in de bar waar dagelijks een stevig ontbijt geserveerd wordt.
Das Hotel bietet zudem eine gemütliche Bar, in der Ihnen täglich ein herzhaftes Frühstück serviert wird.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich mit einem herzhaften Frühstück.