Traduction de «dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal van het hotel wordt ook dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd vanaf 7:00 uur.
Außerdem steht morgens ab 07:00 Uhr ein Frühstücksbuffet im Speisesaal für sie bereit.

In de Fuji View Lounge wordt dagelijks een Japans en westers ontbijtbuffet geserveerd. Vanaf hier heeft u uitzicht op de berg Fuji.
Ein Frühstücksbuffet mit japanischen und westlichen Speisen wird Ihnen jeden Morgen in der Fuji View Lounge bei Aussicht auf den Vesuv Fuji angeboten.

Vanaf 04:30 uur wordt er dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van het hotel.
Jeden Morgen ab 04:30 Uhr steht im Hotelrestaurant ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Een aantal kamers heeft een eigen balkon. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd bij Landhotel Maarheide. U rijdt vanaf de accommodatie binnen 5 minuten naar diverse restaurants.
Ihnen wird im Landhotel Maarheide ein tägliches Frühstücksbuffet serviert und in 5 Fahrminuten von der Unterkunft erreichen Sie mehrere Restaurants.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer. Op verzoek kan het ontbijt op uw kamer worden geserveerd.
Morgens steht im Speisesaal ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal. In het restaurant van het hotel worden Griekse en mediterrane gerechten geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im Speisesaal serviert. Griechische und mediterrane Aromen lassen Sie sich im hoteleigenen Restaurant schmecken.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met vers bereide gerechten in restaurant Alizés, waar ook themabuffetten worden geserveerd.
Das Alizés Restaurant serviert Ihnen täglich ein frisches Frühstücksbuffet und ein thematisch gestaltetes Abendessen in Buffetform.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en op aanvraag kunnen speciale gerechten zoals biologische, gluten- of melkvrije gerechten worden geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich für Sie bereit und auf Anfrage werden spezielle biologische, glutenfreie und laktosefreie Gereichte bereitgestellt.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal van het hotel en buffetmaaltijden, voorgerechten en desserts worden geserveerd in het restaurant.
Im Speisesaal des Hotels steht jeden Morgen ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das hauseigene Restaurant verwöhnt mit Buffetgerichten, Vorspeisen und Desserts.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de Spice Bar, waar ook de lunch en het diner geserveerd worden.
Teilweise bieten die Zimmer eine Regendusche. Das Frühstücksbuffet wird täglich in der Spice Bar serviert, wo Sie auch das Mittag- und Abendessen genießen.