Traduction de «dagelijks een elegant » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal wordt dagelijks een elegant 4-gangendiner geserveerd, en er wordt iedere ochtend een warm en continentaal ontbijt verzorgd.
Abends wird im Speisesaal ein gehobenes 4-Gänge-Menü serviert. Morgens stärken Sie sich mit einem warmen und kontinentalen Frühstück.

BB Elegance biedt kamers met airconditioning, een dagelijks ontbijtbuffet en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das BB Elegance bietet Ihnen kostenloses WLAN in allen Bereichen, Zimmer mit einer Klimaanlage und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het hotel beschikt over een elegant restaurant en serveert dagelijks een ontbijtbuffet.
Es bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer, ein elegantes Restaurant sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het biedt goed uitgeruste kamers, een dagelijks ontbijtbuffet en een elegant restaurant met Duitse keuken.
Freuen Sie sich hier auf gut ausgestattete Zimmer, ein tägliches Frühstücksbuffet und ein elegantes Restaurant mit deutscher Küche.

Het Arensburg Boutique Hotel Spa beschikt over een elegant restaurant, waar internationale gerechten en een dagelijks ontbijt geserveerd worden.
Zudem erwartet Sie ein elegantes Restaurant mit internationalen Gerichten und einem allmorgendlichen Frühstück.

Het elegant ingerichte restaurant serveert dagelijks een ontbijtbuffet en een verscheidenheid aan regionale gerechten.
Das elegant eingerichtete Restaurant serviert Ihnen tägliche ein Frühstücksbuffet sowie eine Auswahl an regionalen Gerichten.

De kamers zijn elegant ingericht en in de eetzaal wordt dagelijks een royaal ontbijt met zelfbediening geserveerd.
Die Zimmer sind elegant eingerichtet und jeden Morgen steht im Speisesaal ein reichhaltiges Frühstück vom Buffet für Sie bereit.

Er is overal gratis WiFi, de kamers zijn elegant ingericht en hebben airconditioning en verder is er een gedeelde ruimte waar dagelijks een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Die Unterkunft bietet Ihnen elegant eingerichtete, klimatisierte Zimmer und einen Gemeinschaftsbereich, in dem täglich ein Frühstücksbuffet angerichtet wird.

Dit particuliere hotel ligt slechts 2 km ten zuiden van het stadscentrum van Übersee en biedt moderne kamers, een elegant restaurant en een dagelijks ontbijtbuffet.
Nur 2 km südlich vom Stadtzentrum von Übersee bietet dieses familiengeführte Hotel moderne Zimmer, ein elegantes Restaurant und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Dit elegant ingerichte pension ligt naast het treinstation van Ilsenburg en serveert dagelijks een ontbijt.
Diese elegant eingerichtete Pension empfängt Sie mit einem täglichen Frühstück gleich neben dem Bahnhof von Ilsenburg.