Traduction de «dagelijks een continentaal en à-la-carteontbijt geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden dagelijks een continentaal en à-la-carteontbijt geserveerd en er is een grote overdekte eethoek met een minibar.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen oder einem À-la-carte-Frühstück und im Innenbereich finden Sie zudem einen großen Speisebereich mit einer Minibar.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met biologische producten geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit Bioprodukten wird täglich serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met zelfgemaakt gebak geserveerd.
Genießen Sie täglich ein kontinentales Frühstück mit Marmeladen und hausgemachten Kuchen.

In het chique eetgedeelte wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet met verse producten geserveerd.
Jeden Tag wird im eleganten Essbereich ein kontinentales Frühstücksbuffet bestehend aus frischen Zutaten serviert.

Het bevindt zich 4 km van het Nationaal Museum van Hedendaagse Kunst. In het restaurant worden dagelijks een continentaal ontbijt en internationale gerechten geserveerd. Ook is er live muziek van een bigband.
Sie wohnen 4 km vom Nationalmuseum für Zeitgenössische Kunst entfernt. Das Restaurant serviert täglich ein kontinentales Frühstück und internationale Küche, begleitet von Live-Big-Band-Musik.

In dit hotel is dagelijks een continentaal ontbijt beschikbaar, dat wordt geserveerd op het terras of op uw kamer.
Jeden Morgen wird Ihnen im Hotel Le Galion ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie wahlweise auf der Terrasse oder auf Ihrem Zimmer genießen können.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met tropische vruchten geserveerd.
Täglich genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit tropischen Früchten.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met regionale producten geserveerd, waarvan u in een mooie ruimte met veel ramen en hoge plafonds kunt genieten.
In einem hübschen Bereich mit großen Fenstern und hohen Decken genießen Sie täglich ein kontinentales Frühstück mit regionalen Produkten.

In het Beausejour Ranelagh wacht u dagelijks een continentaal ontbijt, dat kan worden geserveerd in de ontbijtzaal of op uw eigen kamer.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum des Hotels oder ganz gemütlich in Ihrem eigenen Zimmer serviert.

Er wacht u dagelijks een continentaal ontbijt, dat kan worden geserveerd op het gemeenschappelijke terras.
Starten Sie jeden Tag mit einem kontinentalen Frühstück, das Sie gerne auf der Gemeinschaftsterrasse genießen können.