Traduction de «dagelijks amusement voor volwassenen » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de zomer organiseert het hotel een kinderclub en dagelijks amusement voor volwassenen en kinderen bij het hotel.
Im Sommer sorgen darüber hinaus in der Unterkunft ein Kinderclub sowie ein tägliches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder für heitere Stunden.

Het hotel organiseert dagelijks amusement voor volwassenen en kinderen.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder im Hotel.

Voor zowel kinderen als volwassenen is er dagelijks amusement.
Und täglich wird ein Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene organisiert.

Het hotel organiseert ook dagelijks amusement en activiteiten voor zowel volwassenen als kinderen.
Für Abwechslung sorgt das tägliche Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Het Club Belambra Les Estagnots-Pinède organiseert dagelijks amusement voor zowel volwassenen als kinderen.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene.

Het Gran Caribe Real Resort Spa biedt plezier en amusement voor jong en oud. Het heeft kinder- en tienerclubs, massagediensten, eigen winkeltjes, en dagelijks amusement overdag en in de avond. Als gast van het Gran Caribe kunt u aan diverse recreatieactiviteiten doen, zoals scubaduiken, kajakken, snorkelen en gebruikmaken van het eigen waterpark van het hotel.
Im Gran Caribe unternehmen Sie zudem eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Tauchen, Kajakfahren, Schnorcheln.

In juli en augustus verzorgt het personeel amusement voor volwassenen en kinderen.
Im Juli und August sorgen die Mitarbeiter für Unterhaltung, sowohl für Erwachsene als auch für Kinder.

In de zomer is er zowel overdag als 's avonds amusement voor volwassenen. Tot de sportfaciliteiten behoren tennis- en jeu-de-boulesbanen en voetbal- en volleybalvelden.
Im Sommer wird tagsüber und abends ein Unterhaltungsprogramm für Erwachsene angeboten. Zu den Sporteinrichtungen zählen Tennis-, Boccia-, Fußball- und Volleyball-Plätze.

Vanaf de Hall Bar heeft u een prachtig uitzicht op de tuinen van het hotel. De bar bij het zwembad is tot 's avonds laat open en biedt amusement voor volwassenen en kinderen.
In der Hall Bar genießen Sie die reizvolle Ausicht auf den hoteleigenen Garten. Die Poolbar mit ihrem Unterhaltungsangebot für Kinder und Erwachsene lädt wiederum bis spät abends zum Verweilen ein.

Het Giverola Hotel biedt een breed scala aan activiteiten en amusement voor volwassenen en kinderen.
Das Giverola bietet eine breite Palette an Aktivitäten und Unterhaltung für Erwachsene und Kinder.