Traduction de «dagelijks activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een gratis WiFi-zone en het complex biedt dagelijks activiteiten en entertainment, zoals laser tag, strandspelen, kooklessen, films bij het zwembad en begeleide activiteiten voor jongeren.
Auch eine kostenfreie WLAN-Zone ist vorhanden und der Komplex bietet täglich neben Aktivitäten in betreuten Jugendgruppen Unterhaltung wie Laser Tag, Beacholympiade, Kochkurse und Unterwasser-Spielfilme.

Ocean Royale is voorzien van een eigen duikcentrum en nachtclub. Er worden dagelijks activiteiten georganiseerd en er is voor ieder wat wils.
Mit einem hoteleigenen Tauchzentrum, einer Diskothek und täglich organisierten Aktivitäten bietet das Ocean Royale jedem etwas.

Er worden dagelijks activiteiten voor kinderen georganiseerd.
Die Unterkunft bietet täglich Aktivitäten für Kinder.

Er worden dagelijks activiteiten georganiseerd, zoals midgetgolf.
Tägliche Aktivitäten wie Minigolf werden ebenfalls geboten.

Er worden dagelijks activiteiten georganiseerd, waaronder diverse soorten watersport, extreme avonturen en volleybal.
Zu den möglichen Aktivitäten zählen Wassersport, Extremsport und Volleyball.

Het animatieteam van het hotel organiseert dagelijks activiteiten, zoals aquarobics, tafeltennis, waterpolo, darten en spelletjes in het zwembad.
Das Animationsteam des Hotels organisiert täglich Aktivitäten wie Aqua-Aerobic, Tischtennis, Wasserball, Darts und Poolspiele.

De lodge organiseert dagelijks activiteiten zoals safari's in een open 4x4 en begeleide natuurwandelingen door de bush.
Zu den täglichen Aktivitäten in der Lodge gehören Pirschfahrten in einem offenen Jeep mit Vierradantrieb auf Anfrage sowie Wanderungen durch den Busch mit erfahrenen Führern.

Verder organiseert het hotel dagelijks activiteiten als laser-biathlon, midgetgolf en beachvolleybal.
Das Hotel organisiert außerdem täglich Aktivitäten wie Laserbiathlon, Minigolf und Beachvolleyball.

Ook zijn er dagelijks activiteiten voor kinderen'. s Avonds wordt er ook voor amusement gezorgd voor jong en oud.
Kinder können sich auch bei verschiedenen täglichen Aktivitäten vergnügen.

De club houdt dagelijks activiteiten voor kinderen tussen de 4 en de 11 jaar oud.
Der Club bietet täglich Aktivitäten für Kinder zwischen 4 und 11 Jahren.