Traduction de «dag worden heerlijke ontbijten geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er is tevens een terras met uitzicht op de tuin en elke dag worden heerlijke ontbijten geserveerd.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Blick auf den Garten. Auch ein leckeres Frühstück wird Ihnen täglich serviert.

Er wordt elke dag een heerlijk ontbijtbuffet geserveerd in de stijlvolle ontbijtruimte en u kunt de hele dag door ontspannen met een drankje in de bar van het hotel.
Morgens steht im eleganten Frühstücksbereich ein leckeres Frühstücksbuffet für Sie bereit. Tagsüber können Sie sich an der Hotelbar bei einem Getränk entspannen.

Er wordt elke dag een heerlijk ontbijt geserveerd, bereid met plaatselijke ingrediënten en de eigen scharreleieren van het Marston Lodge Hotel.
Ein köstliches Frühstück mit regionalen Erzeugnissen und Eiern aus eigener Freilandhaltung wird täglich serviert.

In het Galiote wordt elke dag een heerlijk ontbijt geserveerd. U kunt zowel in de eetzaal als op het terras van uw maaltijd genieten..
Jeden Morgen wird im Galiote ein Frühstück serviert. Sie können Ihre Mahlzeit im Speisesaal oder auf der Außenterrasse genießen.

Er wordt elke dag een heerlijk ontbijt geserveerd.
Ein köstliches Frühstück wird täglich serviert.

Er wordt voor een bescheiden toeslag elke dag een heerlijk ontbijtbuffet geserveerd. Daarna kunt u lekker de stad in of een bezoek brengen aan het nabijgelegen natuurpark Saar-Hunsrück, op slechts 15 minuten rijden.
Freuen Sie sich auf ein köstliches Frühstücksbuffet, das jeden Morgen für eine kleine Gebühr erhältlich ist, bevor Sie sich aufmachen, die Stadt oder den nahe gelegenen Naturpark Saar-Hunsrück zu erkunden, der Sie nur 15 Fahrminuten entfernt erwartet.

Er wordt elke dag een heerlijk ontbijt geserveerd, bestaande uit zelfgemaakte boter, melk en jam, en op aanvraag is er een broodjesservice beschikbaar.
Ein köstliches Frühstück mit selbst gemachter Butter, Milch und Marmelade wird täglich serviert und ein Brötchenservice kann auf Anfrage für Sie organisiert werden.

Behalve op maandag wordt er elke dag een heerlijk diner geserveerd in de mooie eetkamer van het hotel. Bij mooi weer kunt u ook ontspannen op het terras.
Von Dienstag bis Sonntag werden abends in den hübschen Essensbereichen des Hotels leckere Gerichte serviert. Bei gutem Wetter lädt die Terrasse zum Entspannen ein.

U kunt heerlijk ontbijten met vers gebakken croissants, zelfgemaakte taarten, jam en gebak. Dit ontbijt wordt geserveerd in de bar aan het zwembad, waar u tevens terecht kunt voor snacks en verfrissende drankjes.
Morgens stärken Sie sich an der Poolbar an einem Frühstück mit frisch gebackenen Croissants, hausgemachten Kuchen, Marmeladen und Pasteten. Später genießen Sie hier Snacks und erfrischende Getränke.

Elke ochtend wordt in het Sunderland Hotel een heerlijk ontbijtbuffet geserveerd. In de warme zomermaanden kunt u lekker buiten op het terras ontbijten.
Morgens stärken Sie sich am köstlichen Frühstücksbuffet, das Sie in den warmen Sommermonaten im Freien auf der Terrasse genießen können.