Traduction de «dag verse producten » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een supermarkt waar elke dag verse producten verkrijgbaar zijn. Op 3 km afstand vindt u winkels.
Das Lebensmittelgeschäft wird täglich mit frischer Ware versorgt. Weitere Geschäfte finden Sie in 3 km Entfernung.

In de binnestad van Olhão vindt u tal van eetgelegenheden en de schilderachtige markt biedt elke dag verse producten.
In der Innenstadt von Olhão warten zahlreiche gastronomische Einrichtungen auf Ihren Besuch und der malerische Markt bietet täglich frische Produkte an.

Begin de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet bestaande uit een ruime keuze aan verse producten en verse, zelfgemaakte gebakken en koekjes.
Beginnen Sie den Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit einer breiten Auswahl an frischen Produkten und hausgemachten Kuchen- und Gebäckspezialitäten.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit nabijgelegen dorpen, regionale kaas, zelfgemaakte jam en groenten uit de eigen tuin, evenals een kopje Turkse thee, koffie of verse vruchtensappen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück mit frischen Produkten aus den umliegenden Dörfern, wie regionalen Käsesorten, hausgemachten Marmeladen sowie Gemüse aus dem eigenen Garten. Dazu genießen Sie eine Tasse türkischen Tee, Kaffee oder frisch gepresste Fruchtsäfte.

In het wellnesscentrum van het hotel zijn massages en behandelingen beschikbaar. Het restaurant is de hele dag geopend en biedt een à-la-cartemenu met onder meer rendiervlees en andere verse producten.
Im Wellnesscenter entspannen Sie sich bei Massagen und Anwendungen. Im ganztägig geöffneten Restaurant genießen Sie Gerichte wie Renntierfleisch und andere frische Produkte à la carte.

Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit de regio. Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijttafel binnen of op het terras in de tuin.
Morgens stärken Sie sich am Frühstückstisch im Innenbereich oder auf der Gartenterrasse an einem reichhaltigen Frühstück mit frischen regionalen Produkten.

De lokale vissers vangen elke dag verse vis en zeevruchten en deze en zelf verbouwde producten worden in de restaurants van Vinjerac gebruikt bij het bereiden van de maaltijden.
Die einheimischen Fischer fangen jeden Tag frische Meeresfrüchte und auch hauseigene Produkte werden in den Restaurants von Vinjerac für die Zubereitung der Speisen verwendet.

Andere maaltijden dienen vooraf besteld te worden, omdat er elke dag verse lokale producten gehaald worden.
Andere Mahlzeiten bestellen Sie bitte im Voraus, da für diese täglich frische lokale Produkte besorgt werden.

De bar van het hotel is 24 uur per dag geopend en het restaurant van het hotel serveert maaltijden bereid met verse producten voor lunch en diner.
Die hoteleigene Bar ist rund um die Uhr geöffnet und das Restaurant im Hotel serviert Ihnen Gerichte aus frischen Produkten zum Mittag- und Abendessen.

Elke ochtend kunt u uw dag beginnen met een ontbijtbuffet met verse producten en koffie.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit frischen Speisen und Kaffee bereit.