Vertaling van "dag verse lokale " (Nederlands → Duits) :

Andere maaltijden dienen vooraf besteld te worden, omdat er elke dag verse lokale producten gehaald worden.
Andere Mahlzeiten bestellen Sie bitte im Voraus, da für diese täglich frische lokale Produkte besorgt werden.

U kunt de dag goed beginnen met een ontbijt met verse lokale producten. Later op de dag kunnen hier ook de lokale wijnen, kaas en bieren worden geproefd.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem aus frischen, regionalen Produkten bestehenden Frühstück, und während des Tages können Sie in der Unterkunft zudem Weine, Käse und Bier aus der Region probieren.

Begin de dag met een huisgemaakt ontbijt met verse, lokale producten, voordat u met het personeel uw activiteiten van de dag plant, zoals golf of kanoën op de rivier de Sella.
Starten Sie mit einem hausgemachten Frühstück mit frischen Produkten der Region in den Tag. Die Mitarbeiter des Hotels helfen Ihnen gerne dabei, Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung wie Golfen und Kanufahrten auf dem nahe gelegenen Fluss Sella zu arrangieren.

Het à-la-carterestaurant serveert elke dag verse Swahili-specialiteiten met lokale zeevruchten, maar ook internationale en vegetarische gerechten.
Frische regionale Suaheli-Spezialitäten mit Meeresfrüchten werden täglich im À-la-carte-Restaurant serviert. Dort erhalten Sie auch internationale und vegetarische Speisen.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met verse, lokale ingrediënten in het Ban Ao Nang Resort.
Morgens genießen Sie im Anyavee Ban Ao Nang Resort ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischen regionalen Zutaten.

Restaurant Charlie's is elke dag geopend voor het ontbijt en het diner. Op het menu staan verse, lokale visschotels, cocktails en exclusieve wijnsoorten.
Das Charlie's Restaurant hat täglich zum Frühstück und zum Abendessen für Sie geöffnet. Lassen Sie sich frisch zubereitete Meeresfrüchte aus der Region, erlesene Weine und Cocktails schmecken, während Sie die Aussicht auf das Wasser genießen.

De meeste kamers bieden uitzicht op de tuin. Villa Kerasy Hotel Spa serveert elke dag een continentaal ontbijt dat bestaat uit verse, lokale ingrediënten.
Das tägliche kontinentale Frühstück mit frischen Zutaten aus der Region serviert Ihnen das Villa Kerasy gerne auch in der Privatsphäre Ihres Zimmers.

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit 101 energierijke opties. Er is 24 uur per dag Fairtrade koffie verkrijgbaar en u kunt genieten van klassieke Scandinavische gerechten bereid met verse, lokale ingrediënten.
Zum Frühstück können Sie morgens zwischen 101 stärkenden Optionen wählen. Fairtrade-Kaffee steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Freuen Sie sich auch auf klassische skandinavische Gerichte, die mit frischen lokalen Zutaten zubereitet werden.

Na een dag vol activiteiten, kunt u in het restaurant genieten van een heerlijke maaltijd. Of combineer verse, lokale vis met een heerlijke Spaanse wijn.
Nach einem erlebnisreichen Tag genießen Sie die köstlichen Speisen im Restaurant des Parador de Ribadeo. Kosten Sie frische regionale Fischgerichte und wählen Sie dazu einen der erlesenen spanischen Weine.

Het restaurant van het Mövenpick, het Margaux, is de hele dag door geopend en serveert internationale en Turkse gerechten bereid met verse, lokale producten.
Im ganztägig geöffneten Restaurant Margaux des Mövenpick kosten Sie internationale und türkische Küche.