Traduction de «dag van maandag » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Toorak Lodge, Coachman, is geopend voor het ontbijt en het diner, iedere dag van maandag t/m vrijdag.
Das Restaurant Coachman hat täglich zum Frühstück geöffnet. Abendessen wird von Montag bis Freitag angeboten.

De bekroonde Elm Street Grille is elke dag behalve maandag geopend voor ontbijt en diner.
Das preisgekrönte Restaurant Elm Street Grille ist jeden Tag außer Montag zum Frühstück und Abendessen geöffnet.

De pizzeria is gesloten op zondagavond en de hele dag op maandag.
Die Pizzeria ist am Sonntagabend und am Montag ganztägig geschlossen.

Ook wordt er elke dag een lunchbuffet aangeboden, met uitzondering van maandag en dinsdag.
Ein Mittagsbuffet wird Ihnen jeden Tag, mit Ausnahme von Montag und Dienstag, serviert.

In het gebouw vindt u tevens wasfaciliteiten en gasten kunnen van maandag tot en met vrijdag 24 uur per dag inchecken.
Zu den weiteren Dienstleistungen zählen Wäschemöglichkeiten. Der Check-in finden rund um die Uhr von Montag bis Freitag statt.

Het zusterhotel biedt tevens elke dag professionele kinderopvang en van maandag tot vrijdag babyopvang (voor baby's vanaf 6 maanden).
Im Partnerhotel wird zudem täglich eine professionelle Kinderbetreuung angeboten. Eine Babybetreuung für Babys ab 6 Monaten steht dort von Montag bis Freitag zur Verfügung.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven, elke dag vanaf 04:30 uur, en naar de Europese Wijk van Kirchberg van maandag tot en met vrijdag.
Das Hotel bietet täglich ab 4.30 Uhr einen kostenlosen Shuttleservice zum Flughafen sowie montags bis freitags einen Shuttleservice in das Europaviertel auf dem Kirchberg-Plateau.

Het restaurant serveert van maandag tot vrijdag lunch en diner, het café is echter wel elke dag geopend en serveert snacks en dranken.
Im hoteleigenen Restaurant werden von Montag bis Freitag Mittags- und Abendmenüs serviert. Das Café ist täglich geöffnet und bietet Snacks und Getränke.

Van maandag tot vrijdag wordt vanaf 6:00 uur een compleet Iers ontbijt geserveerd, Er is verder 24 uur per dag een continentaal ontbijt beschikbaar.
Von Montag bis Freitag wird ab 06:00 Uhr ein komplettes irisches Frühstück serviert, und ein kontinentales Frühstück wird rund um die Uhr angeboten.

U kunt elke dag à la carte dineren of van een vast menu, behalve op maandag en donderdag, dan is er alleen een vast menu beschikbaar.
Montags und donnerstags stehen zusammengestellte Menüs zur Verfügung.