Traduction de «dag van koud » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel serveert elke dag een koud ontbijtbuffet in de ontbijtzaal. U kunt ook genieten van een continentaal ontbijt op uw kamer.
Morgens erwartet Sie im Frühstücksraum des Hotels ein kaltes Frühstücksbuffet, alternativ genießen Sie ein kontinentales Frühstück in Ihrem Zimmer.

De bar bij het zwembad verzorgt de hele dag door koude drankjes en versnaperingen.
An der Poolbar bekommen Sie tagsüber kalte Getränke und Erfrischungen.

Sommige kamers hebben ook een minibar of thee- en koffiefaciliteiten. In de badkamer kunt u 24 uur per dag van koud en warm stromend warm gebruikmaken.
Einige Zimmer verfügen über eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör. In Ihrem privaten Badezimmer ist rund um die Uhr heißes und kaltes Wasser verfügbar.

De receptie van Hotel Meran biedt 24 uur per dag verschillende koude dranken.
An der Rezeption des Hotels Meran erhalten Sie rund um die Uhr eine Vielzahl an kalten Getränken.

Naast het verlichte zwembad worden de hele dag door koude en warme gerechten geserveerd.
Kalte und warme Gerichte werden den ganzen Tag über am beleuchteten Pool serviert.

Er is 's ochtends een vers ontbijtbuffet beschikbaar en er zijn de hele dag door koude drankjes te verkrijgen.
Morgens steht ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet für Sie bereit. Kalte Getränke sind ganztägig erhältlich.

De snackbar serveert de hele dag door koude koffie, drankjes en lichte maaltijden.
Kalte Kaffees, Getränke und leichte Mahlzeiten sind den ganzen Tag lang in der hoteleigenen Snackbar erhältlich.

De Golden Bar is 24 uur per dag open en biedt een groot aantal verschillende koude en warme dranken, warme of koude sandwiches en decadente desserts voor de echte fijnproevers.
In der rund um die Uhr geöffneten Golden Bar können Sie eine Vielzahl von verschiedenen kalten und warmen Getränken, getoasteten oder anderen Sandwiches und dekadenten Desserts für echte Gourmets genießen.

Daarnaast kunt u 24 uur per dag warme en koude gerechten bestellen via de roomservice. De receptie is 24 uur per dag geopend en u wordt in het Frans, Italiaans, Spaans of Engels verwelkomd.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption sprechen Französisch, Italienisch, Spanisch und Englisch.

De hele dag zijn er wijn, bier en verschillende koude en warme gerechten verkrijgbaar. Het hotel biedt elke dag om 18:30 uur een happy hour met cocktails.
Den ganzen Tag über werden Ihnen Wein, Bier sowie eine große Auswahl an kalten und warmen Speisen serviert. Täglich um 18:30 Uhr lockt die beliebte Happy Hour mit Cocktails.