Traduction de «dag ook kunt genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dag wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de snackbar in de open lucht, waar u gedurende de dag ook kunt genieten van een verscheidenheid aan drankjes en lichte snacks.
Ein reichhaltiges Frühstück wird täglich in der Snackbar im Freien serviert. Dort können Sie den ganzen Tag über verschiedene Getränke und leichte Snacks genießen.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd in de eigen snackbar, waar u gedurende de dag ook kunt genieten van drankjes en een verscheidenheid aan snacks.
In der Snackbar in der Unterkunft wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück serviert.

Het ontbijt wordt opgediend in het restaurant, waar u later op de dag ook kunt genieten van typische Friuli-gerechten, goede lokale wijnen en fijne vleeswaren.
Hier können Sie ebenso friaulische Gerichte gemeinsam mit erlesenen lokalen Weinen und Aufschnitt genießen.

Osbornes is een stijlvolle cocktailbar waar u gedurende de dag ook kunt genieten van stevige, rustieke gerechten.
Die Küche der stilvollen Cocktailbar Osbornes bietet Ihnen den ganzen Tag über herzhafte Hausmannskost.

Het hotel heeft ook een café-bar waar u de hele dag door kunt genieten van drankjes en tapas .
Tagsüber lädt die Café-Bar lädt mit Getränken und Tapas zum Verweilen ein.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet met zelfgemaakte etenswaren geserveerd in de snackbar, waar u ook kunt genieten van drankjes en lichte maaltijden.
In der Snackbar wird Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Speisen serviert. Dort genießen Sie auch Getränke und leichte Mahlzeiten.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd in de eigen bar, waar u ook kunt genieten van hapjes, drankjes en uitzicht op zee.
Morgens stärken Sie sich in der Hotelbar mit einem kontinentalen Frühstück. Genießen Sie hier auch einen Snack oder ein Getränk, während Sie sich von der Aussicht auf das Meer beeindrucken lassen.

Elke dag wordt er een zoet en hartig continentaal ontbijt geserveerd, waarvan u ook kunt genieten in de tuin.
Starten Sie den Tag mit einem süßen und herzhaften kontinentalen Frühstück, das Sie gerne auch im Garten genießen können.

Het hotel beschikt ook over een terras en een binnenplaats waar u de hele dag door kunt genieten van gratis thee en koffie.
Zum Hotel gehören zudem eine Terrasse und ein Innenhof, in dem Sie den ganzen Tag über kostenfrei Tee und Kaffee erhalten.

Bij het Charme Jour et Nuit u kunt heerlijk zitten en genieten van de rustige sfeer op een van de terrassen, die zijn uitgerust met ligstoelen en parasols. Het andere terras biedt tafels en stoelen waar u ook kunt genieten van een maaltijd of een drankje.
Im De Charme Jour Et Nuit genießen Sie die ruhige Atmosphäre auf einer der Terrassen, eine ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet, die andere bietet Tische und Stühle, wo Sie auch eine Mahlzeit oder ein Getränk genießen.