Vertaling van "dag lang de zwabische wijnstreek " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook een dag lang de Zwabische wijnstreek verkennen, die zich op 10 km van Motels21 bevindt. Het natuurpark Stromberg-Heuchelberg ligt ook op slechts 10 km van het hotel Op 300 meter van het hotel bevinden zich diverse restaurants die internationale gerechten serveren.
Der Naturpark Stromberg-Heuchelberg erstreckt sich ebenfalls in 10 km Entfernung. Verschiedene Restaurants locken mit internationaler Küche nur 300 m vom Hotel entfernt.

U kunt u dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet en uzelf verwennen met Zwabische en internationale à la carte specialiteiten gedurende de dag.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel mit dem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Tagsüber genießen Sie hier schwäbische und internationale Spezialitäten à la carte.

De hele dag kunt u voor heerlijke Zwabische en Beierse specialiteiten terecht in het restaurant van het hotel of in de biertuin.
Zum Hotel gehören ein Restaurant und ein Biergarten, die Sie den ganzen Tag über mit schwäbischen und bayerischen Spezialitäten verwöhnen.

Elke dag worden er in het elegante restaurant van het pension Zwabische specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Schwäbische Spezialitäten und internationale Küche werden Ihnen täglich im eleganten Restaurant der Pension Zur Linde serviert.

U kunt er de hele dag door genieten van Zwabische en internationale specialiteiten.
Schwäbische und internationale Spezialitäten können Sie den ganzen Tag über probieren.

In het knusse restaurant worden de hele dag door Zwabische en Turkse specialiteiten geserveerd (10.00-1.00 uur).
Das gemütliche Restaurant serviert zwischen 10:00 und 01:00 Uhr schwäbische und türkische Spezialitäten.

Het rustieke restaurant verzorgt 's ochtends een ontbijtbuffet en later op de dag Zwabische en Beierse specialiteiten.
Das im ländlichen Stil eingerichtete Restaurant serviert schwäbische und bayerische Spezialitäten. Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet.

Na een drukke dag kunt u in het traditionele restaurant van Hotel Altes Rathaus genieten van heerlijke Zwabische specialiteiten, creatieve gerechten en een selectie internationale wijnen.
Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie im traditionellen Restaurant im Hotel Altes Rathaus köstliche schwäbische Spezialitäten, kreative Gerichte und ausgezeichnete internationale Weine genießen.

De herberg Schwanenbräu met biertuin biedt stevige Zwabische maaltijden. U kunt de dag besluiten met een verfrissend drankje in de pub Emma's Stube.
Lassen Sie den Tag bei einem erfrischenden Getränk in Emma's Stube ausklingen.