Vertaling van "dag in seattle kunt " (Nederlands → Duits) :

Na een lange dag in Seattle kunt u in uw kamer relaxen en genieten van kabel-tv.
Nach einem ereignisreichen Tag in der Stadt können Sie in Ihrem Zimmer entspannen und dem Programm des Kabel-TVs folgen.

In de buurt van het W Seattle kunt u een bezoek brengen aan restaurant Flying Fish en de unieke winkels van Pike Place Market, genieten van het adembenemende uitzicht vanaf de top van de Space Needle of de meesterwerken bewonderen in het Seattle Art Museum.
Entdecken Sie die fliegenden Fische und einzigartige Läden im Pike Place Market, genießen Sie den atemberaubenden Blick auf die Skyline von der Spitze der Space Needle oder bewundern Sie die Meisterwerke im Kunstmuseum Seattle. Alle diese Attraktionen finden Sie in der Nähe des W Seattle.

Tijdens uw verblijf in het Pan Pacific Seattle kunt u winkelen in Pike Street, een bezoek brengen aan het Washington State Convention Center of genieten van een prachtig uitzicht vanaf de Space Needle.
Entdecken Sie die Boutiquen in der Pike Street, besuchen Sie das Washington State Convention Center oder genießen Sie den atemberaubenden Blick von der Space Needle - diese Sehenswürdigkeiten finden Sie alle in Gehweite des Pan Pacific Seattle.

Bij het Red Roof Inn Seattle kunt u sporten in het fitnesscentrum.
Sie können auch im Fitnesscenter des Red Roof Inn Seattle trainieren.

Na een drukke dag vol activiteiten kunt u ontspannen in de gezellige televisiekamer, waar u andere gasten kunt ontmoeten of uw favoriete programma's kunt bekijken.
Nach einem erlebnisreichen Tag voller Aktivitäten können Sie wunderbar im einladenden TV-Raum entspannen und mit anderen Gästen verweilen.

Na een drukke dag in Berlijn kunt u terecht in de lounge, om daarna de dag in stijl te eindigen met een wijntje in de hotelbar.
Nach einem ereignisreichen Tag in Berlin lädt die Lounge zum Entspannen ein. Lassen Sie danach den Tag stilvoll mit einem Glas Wein an der Hotelbar ausklingen.

In het Hunaustuben wordt elke dag een stevig ontbijtbuffet geserveerd, zodat u de dag vol energie kunt beginnen.
In der Hunaustuben erwartet Sie am Morgen ein herzhaftes Frühstücksbuffet für einen gelungenen Start in den Tag.

Na een lange dag sightseeën in de stad, of na een lange dag op kantoor, kunt u heerlijk ontspannen in de comfortabele accommodatie van St. Gregory Luxury Hotel and Suites, die een zorgvuldig uitgekozen selectie van moderne voorzieningen biedt.
Entspannen Sie sich nach einem langen Tag beim Sightseeing oder der Arbeit in Ihrem komfortablen Zimmer, das mit neuesten Annehmlichkeiten und Einrichtungen ausgestattet ist.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd waarmee u de dag vol energie kunt beginnen. U vindt op de kamers tevens een aantal tijdschriften.
Einen fantastischen Start in den Tag bietet Ihnen das leckere Frühstücksbuffet.Das Hotel sorgt mit Zeitschriften für ausreichenden Lesestoff in den Zimmern.

Na een dag in Moskou, kunt u van een lekkere maaltijd in het restaurant genieten alvorens uw dag te beëindigen met een slaapmutsje in de gezellige bar.
Am Ende eines langen Tages in Moskau wird Ihnen im Restaurant eine gute Mahlzeit serviert.