Traduction de «dag in kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Openingstijden:11:00-23:00 Ontspannen pauzeren in de bar: de Ibis-bar is de ideale plaats waar u op elk moment van de dag terecht kunt en heerlijk kunt ontspannen.
Öffnungszeiten:11:00-23:00 Entspannungspause in der Bar: Die ibis Bar ist der ideale Ort für ein gemütliches Treffen und entspannte Momente.

Het hotel heeft 70 kamers met airconditioning en gratis WIFI, twee vergaderruimten, een gratis parkeerterrein en een restaurant en een bar waar u 24 uur per dag snacks kunt krijgen.
Das Hotel bietet 70 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, 2 Tagungsräume, einen kostenlosen Parkplatz, ein Restaurant und eine Bar, die rund um die Uhr Snacks serviert.

Geniet van het onbeperkte ontbijtbuffet en van de snackbar waar u op elk moment van de dag terecht kunt.
Genießen Sie die Snackbar zu jeder Tageszeit sowie das unbegrenzte Frühstücksbüfett am Morgen!

Er is ook een bar waar u 24 uur per dag snacks kunt bestellen, het La Table Rouge-restaurant, een terras en een overdekt openbaar parkeerterrein.
Ebenso gibt es eine Bar, die 24h täglich Snacks serviert, das Restaurant La Table Rouge mit Terrasse und ganz in der Nähe ein öffentliches Parkhaus.

Het hotel heeft 114 kamers met airco, een restaurant, een bar waar u 24 uur per dag snacks kunt bestellen en een parkeerterrein.
Das Hotel hat 114 klimatisierte Zimmer, ein Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Bar mit Snackbetrieb und einen Parkplatz.

Na een vergadering of een dag sightseeing kunt u ontspannen in het wellnesscentrum van het hotel, met bubbelbad, sauna en stoomruimte.
Nach einer Konferenz oder einem Sightseeing-Tag bieten Ihnen die hoteleigenen Wellness- und Fitnessbereiche Erholung: Whirlpool, Sauna und Fitnessstudio

Verder heeft het hotel vergaderruimten, een bar waar u 24 uur per dag snacks kunt bestellen, een bloementuin met terras en een openbaar betaald parkeerterrein in de buurt.
Zudem verfügt das Hotel über Tagungsräume, eine Bar (mit 24-h-Snacks), einen Blumengarten mit Terrasse und einem nahegelegenen kostenpfl. Parkplatz.

Op 400 m van afrit 19 van de snelweg A6 vindt u ons hotel, waar u 24 uur per dag terecht kunt met een keuze uit DUO en TRIO kamers.
Nur 400 m von der Ausfahrt 19 der Autobahn A6 entfernt erwartet Sie das rund um die Uhr geöffnete Hotel mit seinen DUO- und TRIO-Zimmern.

Het hotel heeft een restaurant waar u de hele dag terecht kunt, zwembadbar, Kids club, fitnessruimte, zwembad, spa, ontspan-/internethoek en pendeldienst.
Das Haus bietet zudem ganztägig geöffnetes Restaurant, Poolbar, Kids Club, Fitnessstudio, Pool, Spa, Treffpunkt/Internetecke und Shuttle-Service.