Vertaling van "dag in das " (Nederlands → Duits) :

Begin uw dag in Das Hotel met een bezoek aan de elegante ontbijtzaal, waar u een heerlijk ontbijtbuffet te wachten staat, dat is inbegrepen bij de kamerprijs.
Morgens steht im eleganten Frühstücksraum der Unterkunft das HOTEL ein köstliches, im Zimmerpreis enthaltenes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Er is 24 uur per dag personeel aanwezig bij de receptie en Hotel A.S. São João da Madeira biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Personal an der Rezeption steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Das Hotel A.S. São João da Madeira bietet Ihnen zudem kostenfreie Parkplätze am Hotel.

Das Quintãs heeft ook een barbecue in de tuin en er is de hele dag roomservice beschikbaar.
Im Garten des Quintãs befindet sich ein Grillplatz. Der Zimmerservice steht Ihnen den ganzen Tag über zur Verfügung.

In Hotel Atol das Rocas kunt u elke dag genieten van een ontbijtbuffet met onder meer verse baguettes en broodjes, tropische vruchten en vers gebak.
Täglich genießen Sie im Hotel Atol das Rocas ein Frühstücksbuffet mit frischem Baguette und Brötchen, tropischen Früchten und frischem Kuchen.

De receptie van Da Som Inn is 24 uur per dag geopend.
Die Rezeption des Da Som Inn ist rund um die Uhr besetzt.

U kunt optimaal ontspannen tijdens een massage en de receptie van het Quinta Da Penha de França is 24 uur per dag geopend.
Im Quinta Da Penha De França können Sie sich bei einer Massageanwendung entspannen.

In het Fonte da Vila worden elke dag authentiek Portugese gerechten geserveerd.
Das Restaurant im Fonte da Vila serviert Ihnen täglich authentische portugiesische Küche.

Pousada Luar da Praia verzorgt elke dag een ontbijtbuffet met tropisch fruit.
Morgens stärken Sie sich in der Pousada Luar da Praia am Frühstücksbuffet mit tropischem Obst.

De bar van Casa das Penhas serveert de hele dag drankjes en cocktails.
In der Bar im Casa das Penhas erhalten Sie den ganzen Tag über Getränke und Cocktails.

In de omgeving vindt u diverse stranden, verscholen tussen de rotsen, en later op de dag kunt u genieten van een maaltijd in een restaurant aan het strand van Vila Nova de Milfontes, op 30 km van het Casa da Praia.
Entdecken Sie die umliegenden, unter den Klippen verborgenen Strände und genießen Sie anschließend eine Mahlzeit in einem der Strandrestaurants in Vila Nova de Milfontes, das 30 km vom Casa da Praia entfernt liegt.