Traduction de «dag hartige lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden elke dag hartige lokale specialiteiten en verse seizoensgebonden gerechten geserveerd in het restaurant van het hotel.
Genießen Sie im hoteleigenen Restaurant täglich herzhafte Spezialitäten und frische, saisonale Gerichte.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met zoete en hartige, lokale specialiteiten en karakteristieke vleeswaren en kazen, zoals culatello-ham en mortadella.
Zum Frühstück werden Ihnen täglich süße und herzhafte Spezialitäten aus der Region serviert.

De dag begint met een Griekse ontbijt met kaas, tijmhoning, zoetigheden, lokale desserts, eiergerechten en hartige taarten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem griechischen Frühstück, bei dem Sie Käse, Thymianhonig, Süßigkeiten vom Löffel und andere Desserts aus der Region sowie Omeletten und herzhafte Kuchen erwarten.

Elke dag wordt er een zoet en hartig ontbijtbuffet verzorgd in het restaurant. Voor de lunch en het diner worden lokale gerechten geserveerd.
Das Restaurant serviert täglich ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen. Zum Mittag- und Abendessen werden lokale Gerichte serviert.

Gasten kunnen de dag beginnen met een traditioneel Grieks ontbijt, dat wordt verrijkt met zelfgemaakte hartige taarten met biologische olijfolie, verse sappen, lokale honing, eieren en seizoensgebonden fruit.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionellen griechischen Frühstück, das hausgemachte Pasteten mit Bio-Olivenöl, frische Säfte, Honig aus der Region, Eier und Obst der Saison umfasst.

Elke dag wordt er in de ontbijtruimte een zoet en hartig ontbijtbuffet verzorgd, dat bestaat uit lokale producten.
Starten Sie jeden Tag am Frühstücksbuffet, das mit süßen und herzhaften Köstlichkeiten im Frühstücksraum lockt.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten, waaronder huisgemaakt gebak en lokale producten.
Hausgemachte Kuchen und lokale Produkte gehören zum süßen und herzhaften Frühstücksbuffet.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met zoete en hartige producten, waaronder warme drankjes, croissants en lokale vleeswaren.
Morgens starten Sie mit einem süßen und herzhaften Frühstück in den Tag. Dieses umfasst warme Getränke, Croissants und Ausschnitt aus der Region.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten. In het restaurant worden klassiek Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten uit Puglia geserveerd.
Morgens steht ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet bereit. Im Restaurant genießen Sie Spezialitäten der Region Apulien und italienische Klassiker.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met zoete en hartige gerechten, waaronder huisgemaakt gebak, kaas, mini-pizza's, lokale vleeswaren en eieren.
Das süße und herzhafte Frühstück beinhaltet hausgemachten Kuchen, Käse und Mini-Pizza sowie lokalen Aufschnitt und Eier.