Traduction de «dag geopend werken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt sporten in de fitnessruimte die 24 uur per dag geopend werken of naar de speelzaal gaan voor een aantal recreatie mogelijkheden.
Trainieren Sie im 24-Stunden-Fitnessstudio oder vergnügen Sie sich im Spielzimmer.

Het hotel beschikt over een restaurant dat 24 uur per dag geopend is, een vergaderruimte en een businesscentrum waar u kunt werken.
Im Hotel lädt auch ein rund um die Uhr geöffnetes Restaurant zu einem Besuch ein.

Tijdens uw verblijf in Hotel Florida kunt u gebruikmaken van het buitenzwembad of aan uw conditie werken in het 24 uur per dag geopende fitnesscentrum.
Im Florida Hotel trainieren Sie darüber hinaus im rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter und entspannen am Außenpool.

Gasten kunnen aan hun conditie werken in de Cardio Studio, die 24 uur per dag geopend is, of een wandeling maken in het park bij het meer.
Trainieren Sie im rund um die Uhr geöffneten Fitnessraum Cardio Studio oder spazieren Sie gemütlich durch den am See gelegenen Park.

Gasten kunnen aan hun conditie werken in het fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is.
Sie nutzen ein 24-Stunden-Fitnesscenter in der Unterkunft.

U kunt aan uw conditie werken in het zeer moderne fitnesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is.
Erfreuen Sie sich auch am hochmodernen 24-Stunden-Fitnesscenter.

Na een dag werken, kunt u heerlijk tot rust komen op het zonneterras van dit moderne ingerichte hotel, dat in 2007 zijn deuren heeft geopend.
Nach einem ereignisreichen Tag entspannen Sie auf der Sonnenterrasse des zeitgenössisch gestalteten Alcazar Hotels, das im Jahr 2007 eröffnet wurde.