Traduction de «dag geopend business » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt tevens over een 24 uur per dag geopend business center, dat uitgerust is met computers, draadloos internet, printers en verzendingsmaterialen.
Freuen Sie sich außerdem auf ein 24-Stunden-Businesscenter, das mit Computern, WLAN, Drucker und Versandmaterial ausgestattet ist.

De receptie van Executive Business Hotel is 24 uur per dag geopend.
Die Rezeption des Executive Business Hotels ist rund um die Uhr geöffnet.

Het Swissôtel Amsterdam ligt aan de Dam in Amsterdam en op slechts 10 minuten lopen van het centraal station. Het biedt fietsverhuur en business- en fitnesscentra, die 24 uur per dag geopend zijn.
Am berühmten Amsterdamer Dam-Platz und nur 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof Amsterdam Centraal entfernt bietet Ihnen das Swissôtel Amsterdam Leihfahrräder sowie ein Businesscenter und ein Fitnesscenter, die beide rund um die Uhr geöffnet sind.

Het hotel is uitgerust met een business lounge en vergaderzalen. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Zu ihm gehören eine Businesslounge, Tagungsräume und eine 24-Stunden-Rezeption.

Sommige kamers bevinden zich op de hogere verdiepingen en bieden gratis parkeergelegenheid en toegang tot de Business Lounge die 24 uur per dag geopend is en gratis internetterminals en versnaperingen biedt.
Einige Zimmer befinden sich auf den oberen Etagen und bieten einen kostenfreien Parkplatz und Zugang zur 24-Stunden-Businesslounge mit kostenfreien Internetterminals und Erfrischungen.

Het hotel biedt onder andere een een bar die 24 uur per dag geopend is, een restaurant, gratis onbeperkt WiFi, een beveiligde privéparkeergarage, fietsenrekken, een gereedschapsset voor motorfietsen en business- en vergaderfaciliteiten.
Zu den vom Hotel angebotenen Einrichtungen und Dienstleistungen zählen eine rund um die Uhr geöffnete Bar, ein Restaurant, kostenloses unbegrenztes WLAN, eine sichere Privatgarage, ein Fahrradträger, ein Motorrad-Toolkit sowie Geschäfts- und Konferenzeinrichtungen.