Traduction de «dag geopend behalve op maandag » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het hotel bevindt zich restaurant Chez Dubarry. Het restaurant is in het hoogseizoen elke dag geopend, behalve op maandag voor de lunch, en in het laagseizoen alleen in het weekend.
Das neben dem Hotel gelegene Restaurant Chez Dubarry ist in der Nebensaison am Wochenende und in der Hauptsaison jeden Tag, außer am Montag zum Mittagessen, geöffnet.

De spa is de hele week geopend, behalve op maandag, en beschikt over een sauna, een solarium en een Turks bad.
Der Wellnessbereich ist täglich außer montags geöffnet und verfügt über eine Sauna, ein Solarium und ein Türkisches Bad.

Halfpension met diner is elke dag beschikbaar, behalve op maandag.
Täglich außer montags wird Halbpension mit Abendessen angeboten.

Het restaurant van het Morava is elke dag geopend behalve zondag. U kunt er binnen of op het zomerterras genieten van Tsjechische en internationale gerechten.
Im täglich außer an Sonntagen geöffneten Restaurant des Morava genießen Sie die Gerichte der tschechischen und der internationalen Küche auf Wunsch auch auf der Sommerterrasse.

Het aangrenzende restaurant is elke dag geopend, behalve op dinsdag.
Das angrenzende Restaurant ist täglich, außer dienstags geöffnet.

Het restaurant is elke dag geopend, behalve op zondag en in het laatste weekend van elke maand.
Das Restaurant ist täglich außer sonntags und am letzten Wochenende jeden Monats geöffnet.

Het restaurant is elke dag geopend, behalve op zondagavond.
Das Restaurant ist täglich außer Sonntagabend geöffnet.

Het restaurant is elke dag geopend behalve op zondagavond.
Außer sonntagabends ist es täglich für Sie geöffnet.

De bar vormt een prima locatie voor een drankje. Het restaurant is elke dag geopend, behalve op zondag. U kunt zich tegoed doen aan klassiek Franse gerechten, bereid met producten van de lokale markt.
Verweilen Sie auch bei einem Getränk an der Bar. Genießen Sie traditionelle französische Gerichte aus Produkten vom örtlichen Markt. Das Restaurant ist täglich außer sonntags geöffnet.

Het restaurant is geopend voor het diner, behalve op maandag en dinsdag.
Das Restaurant ist zum Abendessen für Sie geöffnet, außer montags und dienstags.