Traduction de «dag geopend behalve op dinsdag » (Néerlandais → Allemand) :

Het aangrenzende restaurant is elke dag geopend, behalve op dinsdag.
Das angrenzende Restaurant ist täglich, außer dienstags geöffnet.

Het restaurant biedt specialiteiten uit de regio en is dagelijks geopend, behalve op dinsdag.
Das Restaurant ist täglich außer dienstags geöffnet und bietet Spezialitäten aus der Region.

Gasten kunnen trainen in het fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is. Van dinsdag tot en met donderdag kunt u tijdens de avondreceptie genieten van een drankje en een kleine maaltijd.
Alternativ trainieren Sie im 24-Stunden-Fitnesscenter. Von dienstags bis donnerstags werden Sie abends bei einem Empfang mit einem Getränk und einer kleinen Mahlzeit verwöhnt.

Het restaurant van het Morava is elke dag geopend behalve zondag. U kunt er binnen of op het zomerterras genieten van Tsjechische en internationale gerechten.
Im täglich außer an Sonntagen geöffneten Restaurant des Morava genießen Sie die Gerichte der tschechischen und der internationalen Küche auf Wunsch auch auf der Sommerterrasse.

Het restaurant is elke dag geopend, behalve op zondag en in het laatste weekend van elke maand.
Das Restaurant ist täglich außer sonntags und am letzten Wochenende jeden Monats geöffnet.

Naast het hotel bevindt zich restaurant Chez Dubarry. Het restaurant is in het hoogseizoen elke dag geopend, behalve op maandag voor de lunch, en in het laagseizoen alleen in het weekend.
Das neben dem Hotel gelegene Restaurant Chez Dubarry ist in der Nebensaison am Wochenende und in der Hauptsaison jeden Tag, außer am Montag zum Mittagessen, geöffnet.

Het restaurant is elke dag geopend, behalve op zondagavond.
Das Restaurant ist täglich außer Sonntagabend geöffnet.

Het restaurant is elke dag geopend behalve op zondagavond.
Außer sonntagabends ist es täglich für Sie geöffnet.

De bar vormt een prima locatie voor een drankje. Het restaurant is elke dag geopend, behalve op zondag. U kunt zich tegoed doen aan klassiek Franse gerechten, bereid met producten van de lokale markt.
Verweilen Sie auch bei einem Getränk an der Bar. Genießen Sie traditionelle französische Gerichte aus Produkten vom örtlichen Markt. Das Restaurant ist täglich außer sonntags geöffnet.

De pizzeria is behalve op dinsdag elke dag geopend voor het diner.
Die Pizzeria ist täglich außer dienstags zum Abendessen geöffnet.