Traduction de «dag een traditioneel ijslands » (Néerlandais → Allemand) :

In het Vogafjos Café wordt er elke dag een traditioneel IJslands ontbijt geserveerd. Het café is gevestigd in een voormalige koeienstal, op 3 minuten lopen van het pension.
Ein traditionelles isländisches Frühstück wird jeden Tag im Vogafjos Café serviert, das sich in einem Kuhstall 3 Gehminuten von der Pension entfernt befindet.

Voor het diner worden een traditioneel IJslands à-la-cartemenu en lichtere bargerechten aangeboden.
Zum Abendessen werden ein traditionell isländisches à-la-carte-Menü und leichtere Bargerichte angeboten.

In deze ontbijtruimte wordt elke dag een traditioneel, volledig Engels ontbijt geserveerd. Het Hotel Meridiana bevindt zich op slechts 2 minuten loopafstand van het internationale treinstation King's Cross St. Pancras.
Das Hotel Meridiana ist nur 2 Gehminuten vom internationalen Bahnhof King's Cross St. Pancras entfernt, von wo aus sie der Eurostar nach Kontinentaleuropa bringt.

Tipico, het restaurant van het hotel, serveert de hele dag door traditioneel Portugese gerechten.
Das hoteleigene Tipico Restaurant serviert den ganzen Tag über traditionelle portugiesische Gerichte.

Er wordt elke dag een traditioneel Hongaars ontbijtbuffet geserveerd in het Helios Apartman Hotel.
Beginnen Sie jeden neuen Tag mit einem traditionellen, ungarischen Frühstücksbuffet im Helios Apartman Hotel.

Er wordt elke dag een traditioneel, volledig Engels ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal van het Howard Hotel.
Morgens wird Ihnen im großen Speisesaal des Howard Hotel ein traditionelles englisches Frühstück serviert.

Er wordt elke dag een traditioneel ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal.
Ein traditionelles Frühstück steht täglich im Frühstücksraum für Sie bereit.

Het beschikt over 2 terrassen en serveert elke dag een traditioneel ontbijtbuffet.
Begeistern werden Sie die 2 Terrassen des Palastes. Morgens stärken Sie sich hier an einem traditionellen Frühstücksbuffet.

Er wordt tevens elke dag een traditioneel Kretenzer ontbijt geserveerd, met fruit, vers vruchtensap en huisgemaakte jam en gebakjes.
Genießen Sie täglich ein traditionelles kretisches Frühstück mit Obst, frischen Säften, Joghurt, hausgemachten Marmeladen und Kuchen.

Er wordt elke dag een traditioneel Portugees ontbijt geserveerd.
Morgens genießen Sie ein traditionelles portugiesisches Frühstück.