Traduction de «dag een ontbijtbuffet met onder andere gerookte zalm en zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Brunnenhof verzorgt elke dag een ontbijtbuffet met onder andere gerookte zalm en zelfgemaakte jam.
Das tägliche Frühstücksbuffet ist im Brunnenhof verfügbar und bietet Räucherlachs und hausgemachte Marmeladen.

Het ontbijtbuffet biedt onder andere warme dranken, brood, croissants, boter, zelfgemaakte jam, verse jus d'orange, zalm, kaas, ham, yoghurt, fruitsalade, eieren en zelfgemaakte taart.
Freuen Sie sich auf heiße Getränke, Brot, Croissants, Butter, hausgemachte Marmelade, frisch gepressten Orangensaft, Lachs, Käse, Schinken, Joghurt, Obstsalat, Eier und hausgemachte Kuchen.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bevat onder andere eieren, brood, smoothies van vers fruit, gerookte ham en zalm.
Ein Frühstücksbuffet mit Eiern, Brot, frischen Fruchtsmoothies, geräuchertem Schinken und Lachs wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Er wordt elke dag een zoet en hartig ontbijtbuffet verzorgd met onder andere vleeswaren, kaas en zelfgemaakt gebak.
Starten Sie jeden Tag bei einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet mit Wurstaufschnitt, Käse und hausgemachten Kuchen.

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet met onder andere zelfgemaakte delicatessen, geserveerd in de ontbijtruimte van het hotel met uitzicht op zee.
Starten Sie Ihren Tag mit einem Frühstückbuffet, darunter hausgemachte Delikatessen, im hoteleigenen Frühstücksraum mit Meerblick.

Uw dag in het Mediolanum begint met een uitgebreid ontbijtbuffet, met onder andere zelfgemaakte croissants.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Croissants wird Ihnen morgens im Mediolanum Hotel serviert.

Elke dag wordt er in de ruime eetzaal een traditioneel Engels ontbijt geserveerd, samen met verschillende andere warme gerechten, waaronder zelfgemaakte Amerikaanse pannenkoeken, gerookte zalm en roereieren.
Jeden Morgen wird Ihnen im geräumigen Speiseraum ein traditionelles englisches Frühstück sowie ein Angebot weiterer warmer Speisen, darunter hausgemachte amerikanische Pfannkuchen sowie Räucherlachs und Rührei serviert.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met onder andere zelfgemaakte jam, honing en eieren.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstücksbuffet mit Marmeladen, Honig und Eiern aus eigener Produktion.

Er wordt elke dag een zoet ontbijtbuffet verzorgd met onder andere zelfgemaakt gebak en brood'. s Winters wordt het in de eetkamer geserveerd en 's zomers kunt u buiten ontbijten.
Ein Frühstück mit süßen Speisen wie hausgemachten Kuchen und Brot wird Ihnen jeden Morgen serviert. Im Sommer frühstücken Sie gerne auch im Freien und im Winter im Speisesaal.

Er wordt elke dag een zoet en hartig ontbijtbuffet verzorgd met onder andere zelfgemaakte jam.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen sowie hausgemachter Marmelade bereit.