Vertaling van "dag een menu " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant biedt de hele dag een menu met internationale gerechten.
Sie können vor Ort im unterkunftseigenen Restaurant speisen. Den ganzen Tag über wird hier ein Menü mit internationalen Gerichten angeboten.

In de kamers en gemeenschappelijke ruimtes is WiFi gratis beschikbaar. Eetgelegenheden zijn het Trios Caribbean Fusion Restaurant en het Hi Tide Beachside Restaurant, waar de hele dag een menu wordt geserveert.
Zum gastronomischen Angebot gehören das Fusionsrestaurant Trios Caribbean und das Restaurant am Meer Hi Tide, in dem Sie den ganzen Tag über aus der Speisekarte wählen können.

U kunt er uw eigen maaltijden bereiden. Het restaurant verzorgt iedere dag een menu.
Das Hotelrestaurant bietet ein Tagesmenü an.

Verder zijn er elke dag wisselende menu's verkrijgbaar.
Darüber hinaus wird ein täglich wechselndes Menü gereicht.

Het restaurant serveert elke dag seizoensgebonden menu's met traditionele en gastronomische gerechten.
Im Restaurant wird täglich traditionelle und gehobene Küche serviert, es stehen auch saisonale Menüs im Angebot.

Het menu varieert van dag tot dag, en kan bestaan uit vruchtensappen, koffie, chocolade, maïs, brood, koekjes, kaas, worstjes, ham en boter.
Das Menü, das von Tag zu Tag wechselt, umfasst meist Säfte, Kaffee, Schokolade, Müsli, Brot, Kekse, Käse, Wurst, Schinken und Butter.

U kunt 1 dag van tevoren uit 3 menu's kiezen die dan de volgende dag worden geserveerd. Het nabijgelegen sportcentrum, Gelso Sport, biedt gasten van het hotel gratis toegang tot de sportvoorzieningen, waaronder een tennisbaan en een overdekt zwembad.
Zu den Einrichtungen im nahe gelegenen Sportzentrum Gelso Sport, darunter ein Tennisplatz und ein Innenpool, genießen Sie kostenfreien Zugang.

Elke dag kunt u genieten van een 3 - of 7-gangen menu met aperitief, bijpassende wijn, een digestief en koffie, of u kunt uw favoriete maaltijd van het uitgebreide menu kiezen.
Jeden Tag genießen Sie ein 3- oder 7-Gänge-Menü mit einem Aperitif, passenden Weinen, einem Digestif und Kaffee oder wählen Sie Ihr Lieblingsgericht aus der umfangreichen Speisekarte.

U kunt elke dag à la carte dineren of van een vast menu, behalve op maandag en donderdag, dan is er alleen een vast menu beschikbaar.
Montags und donnerstags stehen zusammengestellte Menüs zur Verfügung.

In het restaurant Ambar wordt de hele dag een volledig menu gevoerd en in Mangos staan snacks op het menu.
Im Restaurant Ambar genießen Sie den ganzen Tag über ein komplettes Menü, während das Mangos mit Snacks lockt.