Vertaling van "dag een fris drankje drinken " (Nederlands → Duits) :

Naast de comfortabele accommodatie kunt u genieten van het zwembad op het terras, trainen in de fitnessruimte of aan het eind van de dag een fris drankje drinken in de bar.
Neben den komfortablen Zimmern genießen Sie den Pool auf der Terrasse, trainieren im Fitnessraum oder runden den Tag mit einem frischen Drink an der Bar ab.

Na een dag in de zon kunt u een drankje drinken in de bar van het Rosamar, die ook is ingericht in authentieke jaren '70-stijl.
Genießen Sie nach einem Tag in der Sonne ein Getränk an der Bar des Rosamar, die im authentischen Design der 70er Jahre gestaltet ist.

De bar op het dak biedt uitzicht op de Gouden Hoorn en is de hele dag geopend. U kunt hier een verfrissend drankje drinken.
Die Bar auf dem Dach mit Blick auf das Goldene Horn ist den ganzen Tag geöffnet.

Er worden internationale gerechten geserveerd in het restaurant van het hotel en gasten kunnen 24 uur per dag een drankje drinken in de bar.
Internationale Küche erwartet Sie im Restaurant des Hotels und der Barbereich serviert 24 Stunden am Tag Getränke.

Er is elke dag een ander menu. Het is tevens geopend voor lunch en diner, en gasten kunnen een drankje drinken in de oude boerderij van het hotel of aan de bar.
Genießen Sie hier Ihr Mittag- oder Abendessen und freuen Sie sich auf einen Aperitif im hoteleigenen alten Bauernhaus oder an der Bar.

Na een dag in de bergen kunt u een drankje drinken in de bar, ontspannen in de sauna of genieten van de open haard in de ruime loungeruimte.
Nach einem Tag in den Bergen können Sie bei einem Drink an der Bar, in der Sauna oder am Kamin in der großzügigen Lounge entspannen.

Gedurende de dag kunt u gratis warme drankjes drinken.
Tagsüber erwarten Sie kostenfreie, warme Getränke.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met vers fruit en biologische etenswaren geserveerd en later op de dag kunnen gasten een drankje drinken in de bar.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit frischem Obst und Bio-Produkten.

Aan het eind van de dag kunt u met andere gasten dineren op het terras van het Caballito de Mar en een drankje drinken op de koele avond.
Am Ende des Tages können Sie mit anderen Gästen auf der Terrasse des Caballito de Mar speisen und bei einem Drink den kühlen Abend genießen.

Aan het eind van de dag kunt u een drankje drinken in de bar.
In den Abendstunden verweilen Sie mit einem Drink an der Bar.