Traduction de «dag een eenvoudig ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kvarnholmen serveert elke dag een eenvoudig ontbijtbuffet.
Das Kvarnholmen serviert jeden Morgen ein einfaches Frühstücksbuffet.

Elke dag wordt er een eenvoudig ontbijtbuffet geserveerd.
Ein einfaches Frühstück wird täglich serviert.

In het Hunaustuben wordt elke dag een stevig ontbijtbuffet geserveerd, zodat u de dag vol energie kunt beginnen.
In der Hunaustuben erwartet Sie am Morgen ein herzhaftes Frühstücksbuffet für einen gelungenen Start in den Tag.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijtbuffet geserveerd en de bar is 24 uur per dag geopend.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstücksbuffet für Sie bereit. Die Bar lädt rund um die Uhr zum Verweilen ein.

Begin uw dag met een ontbijtbuffet en proef de heerlijke lokale gerechten van restaurant " Al Punto" , die de gehele dag worden aangeboden.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem Frühstücksbuffet und kosten Sie feine regionale Küche den ganzen Tag über im Hotel-Restaurant Al Punto.

In de ontbijtzaal van Hotel am Park wordt elke dag een royaal ontbijtbuffet geserveerd, zodat u uw dag vol energie kunt beginnen.
Ein umfangreiches Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen im Frühstücksraum des Hotels am Park und sorgt für einen guten Start in den Tag.

Er wordt elke dag een heerlijk ontbijtbuffet geserveerd in de stijlvolle ontbijtruimte en u kunt de hele dag door ontspannen met een drankje in de bar van het hotel.
Morgens steht im eleganten Frühstücksbereich ein leckeres Frühstücksbuffet für Sie bereit. Tagsüber können Sie sich an der Hotelbar bei einem Getränk entspannen.

Iedere ochtend kunt u genieten van een eenvoudig ontbijtbuffet.
Morgens steht ein einfaches Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Cona verzorgt een eenvoudig ontbijtbuffet in de ochtend en warme pizza's voor de lunch en het diner.
Das Restaurant Cona serviert Ihnen nach dem Frühstücksbuffet heiße Pizzen zum Mittag- und Abendessen.

Het Sakura Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het JR-station Ikebukuro. Het biedt gezellige accommodatie, personeel dat Engels spreekt en een 24-uurs café waar een eenvoudig ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Das nur 5 Gehminuten vom JR-Bahnhof Ikebukuro entfernte Sakura Hotel bietet freundliche Unterkünfte mit englischsprachigen Mitarbeitern. Das rund um die Uhr geöffnete Café serviert ein einfaches Frühstücksbuffet.