Traduction de «dag door terecht kunt voor hapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft tevens een clublounge waar u de hele dag door terecht kunt voor hapjes en drankjes.
Zudem werden Ihnen in der Clublounge den ganzen Tag über Snacks und Getränke angeboten.

U kunt hier tevens de hele dag door terecht voor een hapje of een drankje.
Hier erhalten Sie außerdem den ganzen Tag über Snacks und Drinks.

Het hotel heeft een restaurant dat mediterrane en lokale gerechten serveert, en er is een bar waar u de hele dag door terecht kunt voor een hapje of een drankje.
Die modernen Ferienhäuser verfügen auch über ein Schlafzimmer und einen Wohnbereich. Das Hotel bietet zudem ein Restaurant mit mediterraner und regionaler Küche sowie eine Bar, in der Sie den ganzen Tag über Snacks und Getränke genießen können.

Er wordt een stevig ontbijtbuffet geserveerd in Restaurant Lorraine, waar u de hele dag door terecht kunt voor een maaltijd.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht im Restaurant Lorraine für Sie bereit, wo Sie auch den ganzen Tag über speisen können.

Het hotel heeft ook een bar en een snackbar, waar u de hele dag door terecht kunt voor drankjes en lichte maaltijden.
In der Bar erhalten Sie tagsüber ebenso wie in der Snackbar Getränke und leichte Mahlzeiten.

Er is een à-la-carterestaurant dat traditionele gerechten serveert, en een bar waar u de hele dag door terecht kunt voor een drankje.
Ein À-la-carte-Restaurant serviert traditionelle Gerichte und die Hotelbar den ganzen Tag über Getränke.

Er is ook een café-bar met terras, waar u de hele dag door terecht kunt voor drankjes en lichte maaltijden.
In der Cafetería mit Terrasse erhalten Sie ganztägig Getränke und leichte Gerichte.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt geserveerd in de bar aan het strand, waar u bovendien de hele dag door terecht kunt voor koffie, drankjes en lichte maaltijden.
Ein reichhaltiges Frühstück wird täglich in der Strandbar serviert. Hier können Sie tagsüber auch Kaffee, Getränke und leichte Mahlzeiten genießen.

Het hotel heeft een atrium-lounge waar u de hele dag door terecht kunt, en een veelgeprezen restaurant en bar, Bistrot Bruno Loubet, waar geherinterpreteerde klassieke Franse gerechten worden geserveerd.
Das Hotel bietet eine ganztägig geöffnete Atriumlounge und das von Kritikern gefeierte Restaurant Bistrot Bruno Loubet mit Bar, das zeitgenössische Interpretationen klassischer französischer Gerichte serviert.

Het hotel beschikt over een zwembad, een café-bar waar u de hele dag door terecht kunt, en kamers met extra lange bedden en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf einen Pool, eine ganztägige geöffnete Café-Bar sowie Zimmer mit extra langen Betten und Flachbild-TVs.