Traduction de «dag door taart en koffie » (Néerlandais → Allemand) :

De patisserie serveert de hele dag door taart en koffie en roomservice is 24 uur per dag beschikbaar.
In der Patisserie genießen Sie ganztägig Kaffee und Kuchen und auch der Zimmerservice steht Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung.

In de 24 uur per dag geopende keuken kunt u de hele dag door terecht voor koffie en thee.
Genießen Sie Tee und Kaffee aus der rund um die Uhr geöffneten Küche.

Elke dag wordt een gevarieerd ontbijtbuffet voor u klaargezet. Op het panoramische terras van het Moselgarten worden de hele dag door warme gerechten, koffie, gebak en Moezelwijnen geserveerd.
Warme Gerichte, Kaffee, Kuchen und Moselweine werden ganztägig auf der Panoramaterrasse des Moselgarten serviert.

The Cosmopolitan Restaurant serveert elke dag een buffet en à la carte maaltijden en bij de Vida-e kiosk kunt u de hele dag door terecht voor koffie.
Das Cosmopolitan Restaurant serviert täglich ein Buffet und À-la-carte-Gerichte und der Vida-e Kiosk bieten den ganzen Tag über Kaffee.

U kunt de hele dag door snacks en koffie verkrijgen in het hotel.
Profitieren Sie den ganzen Tag von Kaffee und Snacks.

In het café van het Amulet Hotel kunt u de hele dag door terecht voor koffie of thee.
Im Café des Amulet können Sie zu jeder Zeit einen Tee oder Kaffee genießen.

Het biologische ontbijtbuffet bestaat uit 101 energierijke ontbijtproducten. Er wordt de hele dag door verse fairtrade-koffie geschonken.
Am Bio-Frühstücksbuffet erwarten Sie 101 verschiedene energiereiche Speisen. Frischer Fairtrade-Kaffee ist jederzeit verfügbar.

De hele dag door is er koffie, thee en warme chocolademelk verkrijgbaar.
Kostenloser Kaffee, Tee und heiße Schokolade stehen rund um die Uhr für Sie bereit.

Er is ook een gemeenschappelijke ruimte met een magnetron, een koelkast en de hele dag door warm water, koffie en thee.
Eine Gemeinschaftspantryküche mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank sowie ganztägig Warmwasser, Kaffee und Tee ist ebenfalls vorhanden.

Het all-inclusive arrangement is inclusief lekkere en gevarieerde ontbijt-, lunch- en dinerbuffetten met diverse Bulgaarse en internationale specialiteiten en de hele dag door snacks en koffie met gebak.
Das All-inclusive-Angebot beinhaltet ein leckeres und abwechslungsreiches Frühstück, ein Mittag- und Abendessen vom Buffet mit bulgarischen und internationalen Spezialitäten sowie Snacks, Kaffee und Kuchen und eine Auswahl an Getränken, die den ganzen Tag über serviert werden.