Traduction de «dag door geopend voor maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bangkok Dining is de hele dag door geopend voor maaltijden en serveert lokale specialiteiten.
Das Bangkok Dining serviert ganztägig regionale Spezialitäten.

Het restaurant is de hele dag door geopend en serveert maaltijden met verse vis en vlees.
Das ganztägig geöffnete Restaurant serviert frische Fisch- und Fleischgerichte.

U kunt uw maaltijden en drankjes nuttigen in de rustige tuin van het Miodosytnia, die in het hoogseizoen de hele dag door geopend is.
Genießen Sie während der Hochsaison den ganzen Tag über Speisen und Getränke im ruhigen Garten des Miodosytnia.

Het restaurant Bernard is de hele dag door geopend, en de koffiebar van het hotel biedt thee en lichte maaltijden.
Das Restaurant Bernard ist ganztägig geöffnet, und das hoteleigene Café serviert Ihnen Tee und leichte Mahlzeiten.

Het restaurant van het hotel is de hele dag door geopend en serveert lichte maaltijden, met onder meer biologische broodjes, salades, quiches, stoofschotels en gastronomische wintermaaltijden.
Leichte Mahlzeiten wie Sandwiches mit Bio-Brot, Salate, Quiches, Aufläufe und winterliche Gourmetgerichte sind den ganzen Tag über im Hotelrestaurant verfügbar.

Het is de hele dag door geopend. Bij de delicatessenwinkel zijn lichte maaltijden en drankjes verkrijgbaar en bij Café Solway kunt u zowel binnen als buiten genieten van lekkere gerechten.
An der Theke des Feinkostgeschäftes erhalten Sie leichte Gerichte und Getränke, während Sie im Café Solway in Innenräumen sowie im Freien speisen.

De informele Brasserie Bar is de hele dag door geopend en biedt speciale Costa-koffies, lichte maaltijden en hapjes.
In der entspannten, informellen Brasserie Bar sind Sie den ganzen Tag willkommen. Hier stehen besondere Costa-Kaffeespezialitäten, leichte Mahlzeiten und Snacks auf der Karte.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden of genieten van een continentaal ontbijt, een lichte lunch en snacks in bar die de hele dag door geopend is en zich in de tuin van het hotel bevindt.
Bereiten Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder genießen Sie ein kontinentales Frühstück, ein leichtes Mittagessen und Snacks an der den ganzen Tag geöffneten Gartenbar des Hotels.

Michael's Café serveert de hele dag door populaire Amerikaanse maaltijden en heeft een aangrenzend café dat elke avond geopend is.
In Michael's Café erhalten Sie den ganzen Tag über zwanglose amerikanische Mahlzeiten. Nebenan liegt eine Kneipe, die jeden Abend geöffnet hat.

De Beau Monde Bistro Bar staat bekend om de heerlijke maaltijden en is de hele dag door geopend.
Das ganztägig geöffnete Beau Monde Bistro Bar ist stolz auf seine Küche.