Traduction de «dag door buffetten » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Zende bevindt zich op dezelfde verdieping als de lobby. Hier worden de hele dag door buffetten met Aziatische specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Das Zende Restaurant befindet sich auf der gleichen Etage wie die Lobby und serviert Ihnen ganztägig ein Buffet mit asiatischen Köstlichkeiten und internationalen Spezialitäten.

Het café BLD verzorgt de hele dag door buffetten met internationale gerechten, terwijl het Smoki Moto Koreaanse barbecuegerechten en Japanse specialiteiten serveert.
Das BLD Café bietet ganztägig internationale Buffets und das Smoki Moto serviert ein koreanisches Barbecue sowie japanische Küche.

In het restaurant worden de hele dag door buffetten geserveerd. Speciale dieetmenu's zijn op verzoek beschikbaar.
Das Restaurant bietet den ganzen Tag Gerichte vom Buffet an und kann auf Anfrage auch Diät-Menüs zubereiten.

De accommodatie biedt tal van eetgelegenheden, waaronder The Point Restaurant (tropische visgerechten en steak), het Ocean Terrace (de hele dag door buffetten), The Palms Grill (café aan het strand voor lunch en diner), de Pizzeria Napoli (voor handgemaakte pizza's) en The Ascot Pub Sports Bar (voor Engelse pubgerechten).
Speisen Sie im The Point Restaurant, dass Ihnen tropische Meeresfrüchte und Steaks serviert, oder bedienen Sie sich im Ocean Terrace den ganzen Tag über an Buffets. Außerdem erwarten Sie das Palms Grill, ein Strandcafé, zum Mittag- und Abendessen, die Pizzeria Napoli mit frisch zubereiteten Pizzas, und das The Ascot Pub Sports Bar für englische Pub-Gerichte.

De hele dag door serveert het prachtige restaurant à-la -cartegerechten en buffetten.
Hier genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt. Ganztägig werden im herrlichen Restaurant Speisen à la carte und von Buffets angeboten.

Bij de eetgelegenheden die de hele dag door zijn geopend kunt u terecht voor buffetten met gerechten uit het gebied rond de Middellandse Zee en het Midden-Oosten.
In den ganztägig geöffneten Esslokalen erhalten Sie mediterrane und orientalische Spezialitäten vom Buffet.

Restaurant Le Jardin biedt de hele dag door internationale buffetten en organiseert speciale thema-avonden.
Das Restaurant Le Jardin ist den ganzen Tag geöffnet und serviert Ihnen internationale Buffets sowie spezielle Themenabende.

In het hotel zijn de hele dag door gratis buffetten, hapjes en drankjes beschikbaar.
Den ganzen Tag über stehen Buffets, Snacks und die meisten Getränke ohne Aufpreis zur Verfügung.

Het restaurant van het Mövenpick Resort Spa Dead Sea biedt de hele dag door à la carte gerechten en buffetten.
Im Restaurant des Mövenpick Resort Spa Dead Sea werden Ihnen den ganzen Tag über À-la-carte-Gerichte und ein Buffet serviert.

La Brasserie is de hele dag door geopend en biedt buffetten voor ontbijt, lunch en diner.
Im ganztägig geöffneten Restaurant La Brasserie genießen Sie Buffets zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.