Traduction de «dag 2 uur gratis gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

Het Excelsior in Keulen biedt elke dag van 7:00 tot 22:00 uur gratis gebruik van de fitnessruimte en gratis gebruik van 2 sauna's.
Kostenfrei nutzen Sie im Excelsior Cologne den Fitnessraum und 2 Saunen, die täglich von 07:00 bis 22:00 Uhr geöffnet sind.

WiFi is beschikbaar in het hele hotel en gasten kunnen er elke dag 2 uur gratis gebruik van maken in de lobby.
WLAN ist im gesamten Hotel verfügbar und kann täglich bis zu 2 Stunden kostenlos in der Lobby genutzt werden.

De Quellenhof Pass is beschikbaar tegen een meerprijs en is inclusief een 5-gangendiner, 3 uur gratis toegang tot de Alpentherme spa, gratis gebruik van de sportfaciliteiten in de Sportarena, gratis gebruik van de Gemmi en Torrent gondels, en de Torrent skipas in de winter.
Der Quellenhof-Pass ist gegen Aufpreis erhältlich und beinhaltet 5-Gänge-Abendessen, kostenfreien Eintritt in die Alpentherme für 3 Stunden, kostenfreie Nutzung der Sporteinrichtungen in der Sportarena, kostenfreie Nutzung der Seilbahnen Gemmi und Torrent sowie im Winter den Torrent-Skipass.

U kunt voor 1 uur gratis gebruik van de Finse sauna en het stoombad gedurende 1 uur en u krijgt een fles mineraalwater.
Im Zimmerpreis inbegriffen sind eine 1-stündige Nutzung der finnischen Sauna und des Dampfbads sowie eine Flasche Mineralwasser.

U kunt tussen 14:00 uur en 20:00 uur gratis worden opgehaald bij de bushalte Imagumano. Om van deze dienst gebruik te maken, dient u deze te reserveren tijdens het boeken.
Zwischen 14:00 und 20:00 Uhr werden Sie kostenlos von der Bushaltestelle Imagumano abgeholt. Bitte reservieren Sie diesen Service bereits bei der Buchung.

Dit hotel ligt op 1,5 km van de luchthaven Stockholm Arlanda. Het hotel biedt gratis WiFi, ontbijt vanaf 04:00 uur en 24 uur per dag een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Nur 1,5 km vom Flughafen Stockholm Arlanda entfernt bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN, ein Frühstück ab 04:00 Uhr und einen kostenfreien 24-Stunden-Flughafentransfer.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Gasten van het ibis Styles Düsseldorf-Neuss kunnen gratis thee, koffie en water pakken in de Welcome Lounge van het hotel. De bar is 24 uur per dag geopend en serveert drankjes en snacks. Gasten kunnen daar tot 22:00 uur gratis koffie, thee en water krijgen. ibis Styles Düsseldorf-Neuss ligt op 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Neuss.
Die rund um die Uhr geöffnete Bar bietet Getränke und Snacks sowie kostenlosen Kaffee, Tee und Mineralwasser bis 22:00 Uhr. Die Neusser Altstadt erreichen Sie vom ibis Styles Düsseldorf-Neuss in 15 Gehminuten.

Met deze kaart maakt u gratis gebruik van het openbaar vervoer in de buurt en van de grote kabelbanen. U heeft ook 3 uur gratis toegang tot het spacentrum Vita-Alpina.
Diese Karte beinhaltet die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und der wichtigsten Seilbahnen sowie 3 Freistunden im Erlebnis- und Wellnessbad Vita Alpina.

Villa Latifa biedt kamers met gratis WiFi en 1 uur gratis gebruik van de hot tub in het wellnesscentrum. De accommodatie beschikt ook over een buitenzwembad om van te genieten in de warmere maanden.
Neben der 1-stündigen, kostenfreien Nutzung des Whirlpools im Wellnessbereich und einem Außenpool in den wärmeren Monaten bietet die Villa Latifa Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Van 1 mei tot en met 31 oktober is de Gäste Aktiv Card inbegrepen in de kamerprijs, die u voorziet van diverse kortingen en voordelen, zoals gratis gebruik van kabelbanen in het gebied en dagelijks 2 uur gratis toegang tot het Thermaal Bad Alpentherme Ehrenberg, dat zich op 2 km afstand bevindt.
Damit genießen Sie verschiedene Ermäßigungen und Vorteile, wie die kostenfreie Nutzung der Seilbahnen in der Region und täglich zwei Stunden freien Zugang zur 2 km entfernten Alpentherme Ehrenberg.