Traduction de «daddy long legs beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Daddy Long Legs beschikt over een ideale ligging nabij de tafelbaaihaven, aan de Lange Straat. Het hotel biedt moderne appartementen met eigen kookgelegenheid dicht bij de vele prachtige cafés en clubs.
Das Daddy Long Legs befindet sich in einer idealen Lage in der Nähe des Table Bay Harbour, auf der Long Street in Kapstadt. Es bietet moderne Apartments zur Selbstverpflegung in der Nähe vieler schöner Cafés und Clubs.

Het personeel verstrekt graag informatie over de bezienswaardigheden in de omgeving. Daddy Long Legs Art Hotel is een ideale uitvalsbasis om de stad en het bruisende nachtleven te verkennen.
Das Daddy Long Legs Art Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um das aufregende Nachtleben der Stadt zu erkunden.

Daddy Long Legs Art Hotel is uitstekend gelegen aan Long Street in Kaapstad. Dit alternatieve hotel biedt een innovatief ontwerp dat de zintuigen prikkelt.
Das Daddy Long Legs Art Hotel liegt direkt an Kapstadts Long Street und bietet Ihnen innovatives Design, das die Sinne anregt und Ihren Aufenthalt zum unverwechselbaren Erlebnis macht.

Daddy Long Legs biedt stijlvolle, volledig ingerichte appartementen met eigen kookgelegenheid.
Das Daddy Long Legs verfügt über stilvolle, komplett eingerichtete Apartments zur Selbstverpflegung.

Gasten van Daddy Long Legs bevinden zich op een ideale locatie in de buurt van de antiekwinkels, winkels, bistro's, Afrikaanse kunstgalerieën en het bruisende nachtleven van Kaapstad.
Aufgrund der vorteilhaften Lage des Daddy Long Legs befinden sich die Antiquitätenläden von Kapstadt, die Geschäfte, Bistros, afrikanischen Kunst-Märkte sowie das pulsierende Nachtleben von Kapstadt ganz in Ihrer Nähe.

Vagabond Inn Long Beach beschikt over een buitenzwembad en dagelijks gratis kranten.
Das Vagabond Inn Long Beach verfügt über einen Außenpool und versorgt Sie mit kostenlosen Tageszeitungen.

Het Marriott Long Beach beschikt over een ultramodern fitnesscentrum.
Das Marriott Long Beach begeistert mit einem hochmodernen Fitnesscenter.

Elke kamer van het Hyatt Regency Long Beach beschikt over een flatscreen-tv met uitgebreide pay-per-viewkanalen via de satelliet.
Alle Zimmer des Hyatt Regency Long Beach verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV mit erweiterten Pay-per-View-Sat-Kanälen.

Elke kamer van het Fairfield Inn by Marriott Medford Long Island beschikt over een 32-inch flatscreen-tv met kabelzenders en HBO.
Alle Zimmer im Fairfield Inn by Marriott Medford Long Island erwarten Sie mit einem 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV mit HBO-Kanälen.

Apartment Long Island beschikt over een tuin en een terras.
Im Apartment Long Island laden ein Garten und eine Terrasse zum Verweilen ein.