Traduction de «dachstein-tauern het biedt een aangename combinatie » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het hart van de historische Radstadt te midden van het prachtige natuurschoon van de regio Dachstein-Tauern. Het biedt een aangename combinatie van wellness en ontspanning.
Umgeben von der herrlichen Kulisse der Dachstein-Tauern-Region bietet dieses familiengeführte Hotel im Herzen des historischen Radstadt eine wunderbare Verbindung von Wellness und Erholung.

Het Blasbichlerhof ligt op een rustige locatie in de regio Dachstein-Tauern, op 4 km van Ramsau. Het biedt een spa met een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Der Blasbichlerhof genießt eine ruhige Lage in der Region Dachstein-Tauern und ist 4 km von Ramsau entfernt. Es erwarten Sie ein Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

Het is 10 km naar de golfclub Dachstein-Tauern. Van 22 mei tot 18 oktober 2015 is de All Inclusive Sommercard bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt verschillende voordelen, zoals korting op de toegang bij meren en kabelbanen.
Ein Freibad liegt 4 km entfernt. Zum Golfclub Dachstein-Tauern gelangen Sie nach 10 km. Vom 22. Mai bis zum 18. Oktober 2015 ist die Schladming-Dachstein Sommercard im Preis enthalten.

Neumaierhof is gelegen bij de golfbaan Dachstein-Tauern in Haus en biedt een tuin met een terras en gratis skiopslag.
Direkt am Golfplatz Dachstein-Tauern in Haus bietet der Neumaierhof einen Garten mit Terrasse und eine kostenfreie Skiaufbewahrung.

Het Sonnhof ligt op een zonnig plateau van Ramsau en biedt een panoramisch uitzicht over het skigebied Schladming-Dachstein en het Tauern-gebergte.
Der Sonnhof liegt auf einem Sonnenplateau von Ramsau und bietet einen Panoramablick auf das Skigebiet Schladming-Dachstein sowie die Tauern.

Frühstückspension Dachsteinperle ligt in Ramsau am Dachstein en biedt een panoramisch uitzicht op de Dachstein-berg en het Hohe Tauern gebergte.
Die Frühstückspension Dachsteinperle begrüßt Sie in Ramsau am Dachstein und bietet Ihnen Panoramablick auf den Dachstein und den Gebirgszug Hohe Tauern.

Het rookvrije Pension Hoffelner ligt in een rustig gedeelte van Ramsau am Dachstein, in het skigebied Ski Amade en biedt een panoramisch uitzicht op de Schladminger Tauern en het Dachstein gebergte.
In einer ruhigen Gegend von Ramsau am Dachstein, in der Skiregion Ski Amadé empfängt Sie die Nichtraucher-Pension Hoffelner mit einem Panoramablick auf die Schladminger Tauern und das Dachsteinmassiv.

Het biedt comfortabele en aangename accommodaties, met een combinatie van traditionele inrichting en uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf einen komfortablen und angenehmen Aufenthalt in traditioneller Architektur mit Aussicht auf das Meer.

Deze rustig gelegen bed breakfast ligt op een plateau op 1143 meter boven de zeespiegel, op 4 km van het centrum van Radstadt. Het biedt uitzicht op het Dachstein Massief en het gebergte Radstädter Tauern.
Dieses ruhig auf einem 1.143 m über dem Meeresspiegel hohen Plateau gelegene Bed Breakfast bietet Ihnen, 4 km vom Zentrum von Radstadt entfernt, Blick auf das Dachsteinmassiv und die Radstädter Tauern.