Traduction de «dachstein-gletsjer » (Néerlandais → Allemand) :

De Dachstein-gletsjer bevindt zich 7 km verderop, en het skigebied Planai-Hochwurzen-Reiteralm-Hauser Kaibling bevindt zich op minder dan 10 km van de accommodatie.
Der Dachsteingletscher liegt 7 km und das Skigebiet Planai-Hochwurzen-Reiteralm-Hauser Kaibling 9,5 km entfernt.

Dit authentiek, houten chalet dateert uit de 17e eeuw, en ligt op 5 kilometer van de Dachstein-gletsjer.
Dieses ursprüngliche Holzhaus aus dem 17. Jahrhundert liegt 5 km vom Dachsteingletscher entfernt.

U vindt de Dachstein-gletsjer op 11 km afstand.
Zum Dachsteiner Gletscher sind es 15 km. Langlaufloipen verlaufen direkt vor dem Haus.

Dachstein Tauern Golf Course ligt op 2 km en de Dachstein-gletsjer op 15 minuten rijden.
Der Dachstein-Tauern-Golfplatz ist 2 km entfernt. Den Dachstein-Gletscher erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Gasthof Gosausee ligt direct aan de oever van de meren van Gosau en biedt een panoramisch uitzicht op de Dachstein gletsjer.
Der Gasthof Gosausee begrüßt Sie direkt am Ufer des Gosausees und besticht mit einem Panoramablick auf den Dachsteingletscher.

U kunt een wandeltocht maken op de Dachstein gletsjer, waar zich vele wandel- en klimroutes bevinden en ook meren om te raften en te kanoën.
Genießen Sie eine Wanderung auf dem Dachsteingletscher. Die Umgebung bietet viele Wander- und Kletterrouten sowie Seen für Rafting und Kanufahren.

Pension Elfi ligt aan de voet van de Dachstein Gletsjer en op een zonnige en rustige locatie in het centrum van Gosau van de regio Salzkammergut.
Am Fuße des Dachstein-Gletschers erwartet Sie die Pension Elfi in sonniger und ruhiger Lage in der Innenstadt von Gosau im Salzkammergut.

In de zomer ontvangt u een zomerkaart waarmee u kortingen op diverse activiteiten in de omgeving ontvangt, waaronder gratis toegang tot tentoonstellingen, gratis tol op de regionale wegen en kabelbanen en gratis toegang tot het uitkijkpunt Skywalk op de Dachstein-gletsjer.
Im Sommer erhalten Sie die Sommercard, die Ihnen Ermäßigungen auf zahlreiche Aktivitäten in der Gegend bietet. Unter anderem genießen Sie kostenfreien Eintritt zu Ausstellungen, nutzen die ansonsten mautpflichtigen Regionalstraßen sowie die Seilbahnen kostenlos und haben kostenfreien Zutritt zur Aussichtsplattform Skywalk auf dem Dachsteingletscher.

In de zomer ontvangen alle gasten de Sommercard, die toegang biedt tot vele plekken (kabelbanen, ritje naar de Dachstein-gletsjer, alle bussen en tolwegen, alle zwemmeren, het openbaar zwembad en nog veel meer).
Im Sommer erhalten Sie die Sommerkarte, die kostenlos mehrere Annehmlichkeiten enthält (Seilbahnen, Fahrt auf den Dachsteingletscher, alle Busse und Mautstraßen, alle Badeseen, öffentliches Schwimmbad und vieles mehr).

Dit is een Sommercard zusterhotel. U kunt er gratis gebruikmaken van bepaalde diensten (de kabelbaan van Planai, een rit naar de Dachstein-gletsjer, alle bussen en tolwegen, zwemmen in alle meren, enz.).
Da das Hotel Partner der Sommercard ist, können Sie bestimmte Services kostenlos nutzen (Seilbahn Planai, Fahrt zum Dachsteingletscher, alle Busse und Mautstraßen, alle Badeseen, etc.).