Traduction de «daar worden verschillende activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de accommodatie staat het buitensportcentrum Karpenhøj. Daar worden verschillende activiteiten georganiseerd, zoals paardrijden, duiken, rondleidingen en andere recreatieve activiteiten.
Das Freizeitzentrum Karpenhøj befindet sich direkt neben der Unterkunft und organisiert Aktivitäten wie Reiten, Tauchen, geführte Ausflüge und vieles mehr.

U kunt een bezoek brengen aan de boerderij en genieten van de verschillende activiteiten die daar worden aangeboden of sporten in buitenlucht, zoals mountainbiken en paardrijden in de omgeving van de accommodatie.
Sie können den Bauernhof besuchen und in der Nähe der Unterkunft verschiedenen Aktivitäten oder Sportarten im Freien wie Wandern, Mountainbiken und Reiten nachgehen.

Op 3 km afstand vindt u verschillende supermarkten en restaurants met de lokale en internationale keuken. Het complex beschikt over een eigen duikschool en verschillende activiteiten, zoals kitesurfen, windsurfen en snorkelen, kunnen op een nabijgelegen locatie voor u geregeld worden.
Im Umkreis von nur 3 km warten Lebensmittelgeschäfte und Restaurants mit regionalen Speisen und internationalen Gerichten auf Ihren Besuch. Freuen Sie sich in diesem Komplex auch auf die hauseigene Tauchschule und Aktivitäten wie Kitesurfen, Windsurfen und Schnorcheln in der Nähe.

Het speciale hotel omarmt de filosofie van 'verschillende activiteiten voor verschillende verwachtingen'.
Das Motto des Hauses ist: " Spezielle Aktivitäten für spezielle Erwartungen" .

Het biedt verschillende activiteiten zoals het bewonderen van de zonsopgang en zonsondergang, natuurfotografie, avontuurlijke activiteiten en wandeltochten.
Genießen Sie Freizeitmöglichkeiten wie die Beobachtung des Sonnenauf- und Untergangs, Naturfotografie, Abenteueraktivitäten und Trekking.

U vindt daar ook verschillende levensmiddelenwinkels en alle andere belangrijke voorzieningen. Binnen 500 meter zijn tevens een aantal restaurants gevestigd.
In 500 m Entfernung laden Restaurants zu einem Besuch ein.

Daar zijn verschillende restaurants en een supermarkt te vinden.
Dort finden Sie Restaurants und einen Supermarkt.

De accommodatie bevindt zich op slechts een paar stappen van het strand. Gasten kunnen daar genieten van activiteiten zoals duiken, snorkelen en windsurfen.
Nach ein paar Schritten erreichen Sie den Strand, wo Aktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln und Windsurfen möglich sind.

Voor het het diner kunt u terecht in het centrum van Cusco, op 7 straatblokken van Killaqente. Er zijn daar vele verschillende eetgelegenheden te vinden die regionale, gastronomische gerechten serveren.
Im nur 7 Blocks vom Killaqente entfernten Zentrum von Cusco laden zahlreiche gastronomische Einrichtungen zu einem Besuch ein, die Ihnen regionale Küche servieren.

Voor het diner kunt u terecht in het centrum van de stad, op een wandelafstand van slechts 10 minuten. Daar zijn verschillende restaurants en bars te vinden.
Im nur 10 Gehminuten entfernten Stadtzentrum finden Sie einige Bars und Restaurants, in denen Sie zu Abend essen können.