Traduction de «daar aanwezige » (Néerlandais → Allemand) :

In het hoogseizoen heeft u gratis toegang tot het strand. Het gebruik van de daar aanwezige parasols, ligbedden en badlakens is ook gratis.
In der Hauptsaison genießen Sie kostenfreien Zugang zum Strand, wo Sie kostenfrei Sonnenschirme, Sonnenliegen und Strandtücher nutzen können.

Hotel Esperance beschikt over een bar waar u van een drankje kunt genieten en de daar aanwezige kranten kunt doornemen.
Im Inter-Hotel de l'Esperance lädt eine Bar bei einem Drink und Zeitungen zum Verweilen ein.

U kunt genieten van een drankje in de bar van het hotel, terwijl u de daar aanwezige kranten leest.
In der Hotelbar können Sie ein Getränk genießen, während Sie eine der angebotenen Zeitungen lesen.

U kunt genieten van een drankje in de bar van het hotel, terwijl u de daar aanwezige kranten leest.
Bei einer Zeitung genießen Sie einen Getränk an der Hotelbar.

Blijf gedurende een ochtend of middag bij het hotel en geniet van het zwembad en de daar aanwezige bar.
Im Außenbereich des Hotels laden der Pool und die Pool Bar zu entspannenden Stunden ein.

Er is ook een restaurant aanwezig, genaamd Le Menu. Daar kunt u zich tegoed doen aan een Europees buffet en streekgerechten.
Im Le Menu genießen Sie Spezialitäten der Region und Gerichte der europäischen Küche vom Buffet.

Gebruik van de keuken is gratis. Daar kunt u uw eigen ontbijt maken met de aanwezige ingrediënten.
Die Küche nutzen Sie kostenlos.

Er is daar tevens een waterpretpark aanwezig. Alle kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben uitzicht op de straat of plein.
Alle Zimmer sind in warmen Farben gehalten und bieten Blick auf den Platz oder die Straße.

Verder is er een tuin met een panoramaterras aanwezig. Daar kijkt u mooi uit op het landschap van de omgeving.
Freuen Sie sich zudem auf den Garten und die Terrasse mit Panoramablick auf die umliegende Landschaft.