Vertaling van "d-daystranden en veerboothaven " (Nederlands → Duits) :

Dit gunstig geprijsde hotel, gelegen aan de rand van Caen met haar rijke traditie, D-daystranden en veerboothaven (op 10 minuten) en dicht bij een shopping center met verschillende restaurants, beschikt over kamers voor 1, 2 of 3 personen en gezinskamers voor 4 personen.
Vor den Toren von Caen, in der Nähe der Landungsstrände und der Autofähre (10 Min. ) sowie des Einkaufszentrums mit zahlreichen Restaurants gelegen bietet das preisgünstige Hotel Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen sowie Familienzimmer für 4 Personen.

Slechts 10 minuten rijden naar alle veerboothavens en Southampton International Airport ligt 30 km van het hotel.
Die Fähranleger erreichen Sie mit dem Auto in nur 10 Minuten. Der internationale Flughafen Southampton ist 30 km vom Hotel entfernt.

Veel van de belangrijkste toeristische attracties van Normandië zijn gemakkelijk te bereiken vanaf het hotel. Bijvoorbeeld de populaire steden Honfleur en Deauville, de abdij van Mont Saint-Michel en de D-daystranden.
Viele der wichtigsten touristischen Attraktionen der Normandie erreichen Sie bequem vom Hotel aus, unter anderem die beliebten Städte Honfleur und Deauville, das Benediktinerkloster auf der Insel Le Mont-Saint-Michel und die Plages du Débarquement de la Bataille de Normandie (Strände der Alliierten-Landung).

Het Le Petit Matin vormt ook een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de D-Daystranden van de Tweede Wereldoorlog, te vinden op 9 km afstand.
Das Le Petit Matin ist zudem ein idealer Ausgangspunkt für einen Abstecher zu den 9 km entfernten D-Day-Stränden des 2.

Het charmante Hôtel-Restaurant Le Fruitier ligt tussen Le Mont Saint-Michel en de D-daystranden.
Das bezaubernde, zwischen Le Mont Saint-Michel und den D-Day-Stränden gelegene Hôtel-Restaurant Le Fruitier empfängt Sie in einem eleganten und modernen Ambiente.

La Robinière ligt op 50 km van de D-Daystranden en op 25 km van de stranden van Hauteville en Coutainville.
Das La Robiniere liegt 50 km von den Landungsstränden der Alliierten und 25 km von den Stränden Hauteville und Coutainville entfernt.

Le Logis de Brionne ligt in de Risle-vallei in Normandië, op 1 uur rijden van de D-Daystranden.
Das Hotel Le Logis De Brionne erwartet Sie im Risletal in der Normandie sowie eine 1-stündige Fahrt von den D-Day-Landungsstränden entfernt.

De veerboothaven van Zadar biedt verbindingen naar diverse Adriatische steden en bevindt zich op 5 minuten lopen.
Vom Fährhafen Zadar mit Verbindungen zu zahlreichen Städten und Inseln der Adria trennen Sie 5 Gehminuten.

Hotel Eurotel bevindt zich op slechts 300 meter van het het treinstation, de veerboothaven en het Montreux Music Convention Centre.
Das Eurotel Hotel befindet sich nur 300 m vom Montreux Music Convention Centre sowie vom Bahnhof und vom Hafen entfernt.

De veerboothaven van Mali Lošinj biedt regelmatige verbindingen naar het vasteland en andere Adriatische eilanden. De haven ligt op 3 km afstand van de camping.
Vom Fährhafen von Mali Lošinj mit regelmäßigen Verbindungen zum Festland und weiteren Inseln der Adria wohnen Sie nur 3 km entfernt.