Traduction de «d-day-stranden liggen beide » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar op het terrein en de Mont Saint Michel en de D-Day-stranden liggen beide op 50 km afstand.
Kostenfreie Privatparkplätze sind an der Unterkunft verfügbar. Die Strände Mont-Saint-Michel und D-Day erreichen Sie jeweils nach 50 km.

Mocht u de omgeving willen verkennen, dan kunt u een bezoek brengen aan het Baron Gérard Museum op ongeveer 5 km afstand. De D-Day-stranden liggen binnen een straal van 15 km. Bij de accommodatie kunt u gratis privéparkeren.
In der Umgebung lädt das 4,7 km von der Unterkunft entfernte Musée d'Art et d'Histoire Baron Gérard zu einem Besuch ein. Die Landungsstrände des D-Day erreichen Sie nach 15 km. An der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.

De Poetto of Quartu Sant'Elena stranden liggen beide op 10 km van de accommodatie.
Die Strände Poetto und Quartu Sant'Elena liegen beide nicht weiter als 10 km von der Unterkunft entfernt.

De Vizantija- en Kaludjerovina-stranden liggen beide binnen 500 meter van de accommodatie, en het Blue Horizon-strand ligt op 2 km afstand.
Zu den Stränden Vizantija und Kaludjerovina gelangen Sie nach jeweils 480 m und der Strand Blue Horizon liegt in 2 km Entfernung.

Beroemde bezienswaardigheden, zoals de D-Day stranden liggen op slechts een uur rijden en er is gratis parkeergelegenheid aanwezig op het terrein.
Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung und die berühmten Stätte einschließlich der Landungsstrände der Alliierten liegen nur 1 Autostunde entfernt.

Bezienswaardigheden in de buurt van dit Quick Palace zijn onder meer het op 5 kilometer afstand gelegen Le Mémorial pour la Paix en de stad Ouistreham. De D-day stranden liggen op 10 minuten rijden.
Zum Freizeitangebot in der Umgebung des Quick Palace gehört ein Besuch der Friedensgedenkstätte, von der Sie im Hotel 5 km trennen. Nach einer 10-minütigen Fahrt gelangen Sie zu den D-Day-Landungsstränden.

De D-day-stranden liggen op 20 minuten rijden, en de fiets- en wandelroute Pontorson Green Way loopt voor het hotel langs.
Die Strände, an denen die Allierten gelandet sind, sind 20 Minuten entfernt und der Pontorson Green Way Rad-und Wanderweg befindet sich vor dem Hotel.

Het Columbia Memorial Space Center en het Bicycle Casino liggen beide op 10 minuten rijden van de Downey Days Inn.
Das Columbia Memorial Space Center und das Bicycle Casino erreichen Sie beide innerhalb von 10 Fahrminuten vom Downey Days Inn.

De stranden Praia do Alto en Praia do Norte liggen beide op ongeveer 2 km afstand.
Der Strand Praia do Alto liegt 1,5 km und der Strand Praia do Norte 2 km entfernt.

Vanaf de accommodatie is het 850 meter naar het Preta-strand en de stranden Palmas en Lopes Mendes liggen beide op 1 km afstand.
Der Strand Preta ist nur 850 m von dieser Unterkunft entfernt, während die Strände Palmas und Lopes Mendes jeweils in 1 km Entfernung liegen.