Vertaling van "d'orange wordt tegen een toeslag " (Nederlands → Duits) :

Airconditioning is beschikbaar tegen een dagelijkse toeslag. Een continentaal ontbijt bestaande uit een warm drankje, een croissant en jus d'orange wordt tegen een toeslag geserveerd op uw kamer.
Ein kontinentales Frühstück mit einem heißen Getränk, einem Croissant und Orangensaft wird gegen Aufpreis bequem auf dem Zimmer serviert.

Tegen een toeslag biedt de accommodatie een continentaal ontbijt met jus d'orange, koffie, zoete deegwaren of toast met marmelade en yoghurt.
Gegen Aufpreis wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert. Sie genießen Orangensaft, Kaffee, Gebäck oder Toast mit Marmelade und Joghurt.

Een ontbijt met koffie, jam, jus d'orange, brood, Spaanse ham, yoghurt, kaas en ontbijtgranen kan besteld worden tegen een toeslag.
Ein Frühstück mit Kaffee, Konfitüre, Orangensaft, Brot, spanischem Schinken, Joghurt, Käse und Müsli können Sie gegen Aufpreis bestellen.

Er wordt dagelijks en tegen een toeslag een continentaal ontbijt met warme dranken, jus d'orange, croissants, vers brood met jam, honing en boter geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit heißen Getränken, Orangensaft, Croissants, frischem Brot mit Marmelade, Honig und Butter wird täglich gegen Aufpreis serviert.

Rasmus serveert een ontbijt tegen een toeslag. Hiervoor dient u 48 uur voor aankomst te reserveren. Het bestaat uit vers brood, fruit, jam, ontbijtgranen en verse jus d'orange.
Das Frühstück müssen Sie im Rasmus 48 Stunden vor der Ankunft gegen einen Aufpreis bestellen. Zum Frühstück gehören frisches Brot, Obst, Konfitüre, Müsli und frischer Orangensaft.

Dagelijks is er tegen een toeslag een continentaal ontbijt beschikbaar, dat bestaat uit thee, koffie, melk, croissants, jus d'orange, brood, boter en jam uit de regio.
Ein kontinentales Frühstück mit Tee, Kaffee, Milch, Croissants, Orangensaft, Brot, Butter und Marmelade aus der Region wird gegen Aufpreis angeboten.

Het is mogelijk om tegen een toeslag een pendeldienst naar de luchthaven te regelen en u kunt tegen een toeslag parkeren op een nabijgelegen locatie.
Ein Flughafentransfer kann gegen Aufpreis organisiert werden und Parkplätze stehen in der Nähe gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung.

U kunt in het Grand Centurion Hotel Akasaka de wasserette met muntsysteem gebruiken, ontspannen met een massage (tegen een toeslag) of uw kleding laten stomen (eveneens tegen een toeslag).
Ihre Wäsche waschen Sie im Grand Centurion Hotel Akasaka im Waschsalon mit Münzsystem.

Hiervan kunt u gebruikmaken tegen een toeslag. Verder kunt u, eveneens tegen een toeslag, ontspannen in het solarium.
Ebenfalls gegen einen Aufpreis können Sie im Solarium entspannen.

Het goed uitgeruste businesscentrum beschikt over vergaderzalen, een conciërge en WiFi tegen een toeslag. Parkeerservice is beschikbaar tegen een toeslag.
Das gut ausgestattete Businesscenter bietet Tagungsräume, einen Concierge-Service und WLAN-Zugang gegen eine Gebühr. Ein Parkservice steht gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung.